User avatar None

Resource update

Website / indexSpanish

Resource update 7 months ago
User avatar None

New string to translate

Website / indexSpanish

New string to translate 9 months ago
User avatar None

Resource update

Website / indexSpanish

Resource update 9 months ago
User avatar None

New strings to translate

Website / indexSpanish

New strings to translate 10 months ago
User avatar None

Resource update

Website / indexSpanish

Resource update 10 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Website / indexSpanish

Custom
Personalizado
10 months ago
User avatar Fito

Translation reverted

Website / indexSpanish

Secure & Privacy-respecting
Seguro y respetuoso conde la privacidad
10 months ago
User avatar Fito

Translation reverted

Website / indexSpanish

Screen Time
Tiempo dante pantalla
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

The thoughtful, capable, and ethical replacement for Windows and macOS ⋅ elementary OS
Un sustituto hecho a conciencia, potente y ético para Windows y macOS ⋅ elementary OS
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

Pay What You Can
Pague lo que pueda
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

elementary OS automatically keeps your temporary and trashed files tidied up. Not only does this keep your device’s storage free, it can help ensure your private data doesn’t come back to haunt you.
elementary OS mantiene ordenados los archivos temporales y los de la papelera de forma automática. Esto no solo ahorra espacio del dispositivo, sino que ayuda a asegurar que sus datos privados no le causen un trago amargo después.
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

When an app wants access to your data or devices, it has to ask up front. We review all AppCenter apps to ensure they’re properly using permissions—and you can always revoke them yourself in System Settings.
Cuando una aplicación quiera acceder a los datos o dispositivos, deberá pedir permiso por adelantado. Revisamos todos los programas del Centro de aplicaciones para garantizar que utilicen adecuadamente los permisos, y siempre podrá revocarlos en la Configuración del sistema.
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

Permissions
Permisos
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

Whether your app could benefit from a new system feature or API or you’re curious as to how an existing feature or design pattern was built, you have complete access to our source code. Copy it, learn from it, remix it, modify it, and redistribute it.
Tanto si su aplicación puede beneficiarse de una función o API nueva del sistema, como si tiene curiosidad por saber cómo se ha creado una prestación o una pauta de diseño existentes, tiene acceso completo a nuestro código fuente. Cópielo, aprenda de él, remézclelo, modifíquelo y redistribúyalo.
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

Choose just which apps are safe for you or your child to access. Plus, optionally allow access with your password.
Elija qué aplicaciones son seguras para que accedan usted o sus hijos. Además, opcionalmente, permita el acceso por medio de una contraseña.
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

Manage allowed websites. Rules affect all apps for the chosen user, even if they use a different web browser.
Gestione los sitios web permitidos. Las reglas afectan todas las aplicaciones de la cuenta de usuario escogida, aunque utilice un navegador web distinto.
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

Screen Time & Limits
Tiempo ante pantalla y límites
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

Icon of an adult holding the hand of a child
Icono de un adulto que toma la mano de un menor
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

elementary OS Screen Time & Limits
Tiempo ante pantalla y límites de elementary OS
10 months ago
User avatar Fito

New translation

Website / indexSpanish

Easily snap pictures or video from your built-in or USB webcam.
Haga fotos o vídeos de la cámara web integrada o USB con sencillez.
10 months ago

Search