Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Applications Plug GPL-2.0 39% 31 172 1,109 26 0 2 0
Applications Plug (Extra) GPL-2.0 14% 12 66 434 11 0 0 0
Bluetooth Plug (Extra) GPL-3.0 16% 10 55 358 10 0 1 0
Bluetooth Settings GPL-3.0 21% 32 121 763 32 0 28 0
Date & Time Settings GPL-3.0 67% 216 704 4,524 208 0 0 0
Date & Time Settings (Extra) GPL-3.0 14% 6 44 260 6 0 0 0
Desktop Plug GPL-3.0 15% 71 211 1,343 67 1 0 0
Desktop Plug (Extra) GPL-3.0 4% 21 142 935 20 0 0 0
Display Plug GPL-3.0 25% 45 128 863 44 0 7 0
Display Plug (Extra) GPL-3.0 13% 13 52 345 13 0 0 0
Keyboard Plug GPL-2.0 4% 207 633 3,581 201 0 0 0
Keyboard Plug (Extra) GPL-2.0 18% 13 63 426 13 0 0 0
Locale Plug LGPL-3.0 6% 27 77 533 27 0 0 0
Locale Plug (Extra) LGPL-3.0 10% 17 101 739 17 0 0 0
Mouse & Touchpad Plug (Extra) GPL-3.0 5% 17 87 567 17 0 0 0
Mouse & Touchpad Settings GPL-3.0 7% 61 178 1,138 61 0 0 0
Networking Plug GPL-3.0 3% 122 437 2,826 122 0 5 0
Networking Plug (Extra) GPL-3.0 4% 20 91 590 20 0 0 0
Notifications Plug (Extra) GPL-2.0 20% 4 13 116 3 0 0 0
Notifications Settings GPL-2.0 55% 8 93 632 7 0 0 0
Online Accounts Plug GPL-2.0 3% 53 193 1,177 52 0 0 0
Online Accounts Plug (Extra) GPL-2.0 10% 9 40 260 9 0 0 0
Power Settings GPL-2.0 21% 36 112 704 31 1 0 0
Power Settings (extra) GPL-2.0 7% 12 68 455 12 0 0 0
Printers Plug GPL-3.0 13% 125 305 1,779 122 2 17 0
Printers Plug (Extra) GPL-3.0 17% 14 75 457 14 0 0 0
Screen Time & Limits Plug GPL-3.0 10% 35 197 1,175 35 0 0 0
Screen Time & Limits Plug (Extra) GPL-3.0 5% 17 97 622 17 0 0 0
Security & Privacy Plug GPL-3.0 76% 23 75 475 16 2 0 0
Security & Privacy Plug (Extra) GPL-3.0 15% 11 46 312 11 0 0 0
Sharing Plug GPL-3.0 13% 20 109 731 19 0 0 0
Sharing Settings (Extra) GPL-3.0 33% 2 7 48 2 0 0 0
Sound Plug LGPL-2.1 25% 36 123 773 28 3 16 0
Sound Plug (Extra) LGPL-2.1 18% 13 72 469 13 0 0 0
Switchboard LGPL-2.1 58% 5 19 132 5 0 0 0
Switchboard (Extra) LGPL-2.1 27% 13 77 534 13 0 0 0
Glossary Switchboard Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
System GPL-3.0 22% 71 345 2,219 52 5 0 0
System Plug (Extra) GPL-3.0 8% 23 132 845 22 0 0 0
User Accounts Plug GPL-3.0 8% 56 230 1,440 54 0 0 0
User Accounts Plug (Extra) GPL-3.0 13% 19 99 699 19 0 0 0
Wacom Plug GPL-3.0 3% 25 67 438 25 0 7 0
Wacom Plug (Extra) GPL-3.0 0% 5 11 87 5 0 0 0
Wallet Plug GPL-3.0 26% 14 42 229 14 0 14 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GPL-2.0 Applications Plug (Extra) Notifications Plug (Extra) Applications Plug Online Accounts Plug Online Accounts Plug (Extra) Keyboard Plug (Extra) Keyboard Plug Switchboard Glossary Notifications Settings GPL-2.0 Power Settings Power Settings (extra) GPL-3.0 Desktop Plug Mouse & Touchpad Plug (Extra) Screen Time & Limits Plug (Extra) Wallet Plug Networking Plug Wacom Plug Sharing Settings (Extra) Desktop Plug (Extra) Screen Time & Limits Plug Sharing Plug Bluetooth Plug (Extra) Display Plug Mouse & Touchpad Settings Wacom Plug (Extra) Security & Privacy Plug (Extra) Networking Plug (Extra) User Accounts Plug (Extra) Display Plug (Extra) Printers Plug Bluetooth Settings System Plug (Extra) System Printers Plug (Extra) Security & Privacy Plug User Accounts Plug GPL-3.0 Date & Time Settings Date & Time Settings (Extra) LGPL-2.1 Switchboard Sound Plug (Extra) Sound Plug Switchboard (Extra) LGPL-3.0 Locale Plug Locale Plug (Extra)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,320 7,340 50,564
Translated 31% 730 18% 1,331 24% 12,422
Needs editing 3% 75 2% 211 2% 1,439
Read-only 1% 3 1% 15 1% 74
Failing checks 1% 14 1% 69 1% 547
Strings with suggestions 4% 97 3% 290 3% 1,854
Untranslated strings 65% 1,515 78% 5,798 72% 36,703
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 26 changes 27 changes 47 changes 37 changes 153 changes 13 changes 46 changes 11 changes 19 changes 16 changes 0 changes 28 changes 817 changes 14 changes 32 changes 5 changes 18 changes 19 changes 219 changes 39 changes 86 changes 0 changes 84 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

7,340
Hosted words
2,320
Hosted strings
31%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+31%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

Switchboard / Applications Plug — Arabic

3 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

Switchboard / Applications Plug (Extra) — Arabic

The "po/extra/ar.po" file was changed. yesterday
User avatar None

Resource update

Switchboard / Applications Plug — Arabic

The "po/ar.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Switchboard / Applications Plug — Arabic

Apps
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Switchboard / Applications Plug — Arabic

System
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Switchboard / Applications Plug — Arabic

Search Apps
ابحث في التطبيقات
yesterday
User avatar None

Source string changed

Switchboard / Applications Plug — Arabic

Search Applications
yesterday
User avatar None

New string to translate

Switchboard / Keyboard Plug — Arabic

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Switchboard / Keyboard Plug (Extra) — Arabic

The "po/extra/ar.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Switchboard / Keyboard Plug — Arabic

The "po/ar.po" file was changed. 2 weeks ago
Browse all changes for this language