Project Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
AppCenter 78.0% 78.0% 74.6% 74.6% 6.9% 0.0% 13.3% 1.8%
Calculator 97.4% 97.4% 98.8% 98.8% 0.0% 5.3% 2.6% 0.0%
Calendar 88.4% 87.5% 82.0% 81.0% 3.5% 1.0% 5.1% 0.5%
Camera 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 0.0% 6.2% 6.2% 0.0%
Code 91.3% 76.2% 89.4% 74.5% 0.9% 1.8% 12.8% 0.5%
Desktop 72.3% 72.3% 70.3% 70.3% 4.4% 0.0% 17.0% 1.8%
Files 87.4% 84.9% 86.4% 84.7% 4.4% 5.8% 0.7% 0.2%
Installer 35.8% 35.8% 34.4% 34.4% 4.8% 0.6% 54.5% 0.6%
Mail 48.9% 48.9% 61.5% 61.5% 35.6% 0.0% 27.8% 2.2%
Music 90.6% 90.6% 87.7% 87.7% 0.0% 0.8% 0.6% 0.3%
Photos 87.9% 79.6% 83.0% 75.9% 9.2% 2.1% 2.4% 0.2%
Screenshot Tool 81.5% 81.5% 68.4% 68.4% 0.0% 3.7% 0.0% 1.9%
Switchboard 91.6% 91.6% 88.1% 87.8% 2.3% 3.0% 1.5% 0.4%
Terminal 66.7% 55.0% 61.2% 52.4% 0.0% 6.1% 6.1% 0.0%
Videos 87.7% 87.7% 85.1% 85.1% 0.0% 4.6% 0.0% 0.0%
Website 76.7% 76.7% 69.3% 69.3% 0.1% 4.5% 16.5% 0.7%
Wingpanel 90.2% 88.8% 91.7% 91.2% 1.0% 0.0% 5.2% 0.5%
Language code ru
Text direction Left to right
120 Plural: Default plural
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural equation n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
When User Action Detail Object
3 days ago none Suggestion added Installer/Onboarding - Russian
Получить некоторые приложения
3 days ago none Suggestion added Installer/Onboarding - Russian
Получите необходимые приложения в AppCenter. Приложения сделаны для elementary OS и проверяются elementary.
3 days ago none Suggestion added Installer/Onboarding - Russian
Начать
3 days ago none Suggestion added Installer/Onboarding - Russian
Следующий
3 days ago none Suggestion added Installer/Installer - Russian
Следующий
3 days ago none Suggestion added Installer/Onboarding - Russian
Пропустить все
4 days ago none Suggestion removed during cleanup Mail/Mail - Russian
Написать Новое сообщение
5 days ago none New string to translate Switchboard/Mouse & Touchpad Plug - Russian
5 days ago none Resource update Switchboard/Mouse & Touchpad Plug - Russian
5 days ago savegame Suggestion added Calendar/Calendar (Extra) - Russian
Всегда показывать значок календаря в уведомлениях
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

There are no glossaries defined for this language.