Translation status

Strings201
100.0% Translate
Words832
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
AppCenter (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.0% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Instructions for translators https://elementary.io/docs/translation-guide#translation-guide
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository https://github.com/elementary/appcenter
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (French) f0d72b69
Nathan authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/appcenter/appcenter/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ca.po
When User Action Detail Object
2 days ago None Committed changes AppCenter/AppCenter - Catalan
2 days ago Davidmp Translation changed AppCenter/AppCenter - Catalan
Voleu instal·lar l'aplicació que no tésense curar?
2 days ago Davidmp New translation AppCenter/AppCenter - Catalan
Mostra els avisos de contingutmanca de cura
2 days ago Davidmp New translation AppCenter/AppCenter - Catalan
Podria accedir o canviar fitxers personals del sistema sense permís.
2 days ago Davidmp Translation changed AppCenter/AppCenter - Catalan
Potdria no rebre correcions d'errors o actualitzacions de característiques.
2 days ago Davidmp New translation AppCenter/AppCenter - Catalan
Pot no rebre correcions d'errors o actualitzacions de característiques.
2 days ago Davidmp New translation AppCenter/AppCenter - Catalan
%s no té la cura de l'elementary i no s'ha revisat pel que fa a la seguretat, privadesa o integració amb el sistema.
2 days ago Davidmp New translation AppCenter/AppCenter - Catalan
%s (senseVoleu instal·lar l'aplicació que no té cura)?
2 days ago Davidmp Translation changed AppCenter/AppCenter - Catalan
Avís de no conservaciómanca de cura
2 days ago Davidmp New translation AppCenter/AppCenter - Catalan
Avís de contingutno conservació
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 201 832 5396
Translated 100.0% 201 832 5396
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change April 5, 2020, 4:11 p.m.
Last author David M

Activity in last 30 days

Activity in last year