Translation status

Strings191
100.0% Translate
Words782
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
AppCenter (Extra) 10.7% 14.5% 3.6% 0.0% 1.8% 3.6% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Instructions for translators https://elementary.io/docs/translation-guide#translation-guide
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository https://github.com/elementary/appcenter
Repository branch master
Last remote commit Workaround PackageKit issue to fix restart notification (#1130) 32548ef5
David Hewitt authored 17 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/appcenter/appcenter/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/gl.po
When User Action Detail Object
11 days ago None Committed changes AppCenter/AppCenter - Galician
13 days ago riesp New translation AppCenter/AppCenter - Galician
Buscar e Non se puido desinstalar a aplicativosción
13 days ago riesp Translation changed AppCenter/AppCenter - Galician
Isto puido ser causado por programas externos ou compilados manualmente compilados.
13 days ago riesp Suggestion accepted AppCenter/AppCenter - Galician
Isto puido ser causado por engadir repositorioprogramas externos ou manualmente ou algún ficheiro de código fonte corr compilados.
13 days ago riesp Translation changed AppCenter/AppCenter - Galician
¿Desinstalar «%s»?
13 days ago riesp Translation changed AppCenter/AppCenter - Galician
¿Desinstalar "%s"«%s»?
13 days ago riesp Suggestion accepted AppCenter/AppCenter - Galician
¿Desinstalar "%s"?
13 days ago riesp New translation AppCenter/AppCenter - Galician
Desinstalar aplicación?
13 days ago riesp New translation AppCenter/AppCenter - Galician
«%s» pode conter contido só adecuado para adultos ou que pode ser sensíbel ou perturbador. En xeral, elementary non revisa ou respalda o contido desta aplicación.
13 days ago riesp New translation AppCenter/AppCenter - Galician
«%s» contén contido explícito
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 191 782 5072
Translated 100.0% 191 782 5072
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 2.1% 4 4 28

Last activity

Last change Jan. 15, 2020, 3:38 p.m.
Last author Daniel R.

Activity in last 30 days

Activity in last year