Translation status

Strings191
80.6% Translate
Words782
77.2%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
AppCenter (Extra) 28.0% 34.4% 14.0% 0.0% 24.0% 4.0% Translate

Project Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository https://github.com/elementary/appcenter
Repository branch master 47e33ab4, 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/appcenter/appcenter/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ru.po
When User Action Detail Object
20 hours ago none Suggestion added AppCenter/AppCenter - Russian
Время выполнения Flatpak
20 hours ago none Suggestion added AppCenter/AppCenter - Russian
Состояние приложения не задано как установленное в AppCenter для пакета: % s
20 hours ago none Suggestion added AppCenter/AppCenter - Russian
Неизвестное происхождение (без поддержки)
20 hours ago none Suggestion added AppCenter/AppCenter - Russian
%s (без поддержки
20 hours ago none Suggestion added AppCenter/AppCenter - Russian

Ubuntu (без поддержки)
20 hours ago none Suggestion added AppCenter/AppCenter - Russian
Ubuntu (без поддержки)
a week ago SanZuev Suggestion added AppCenter/AppCenter - Russian
Только необходиые части приложений и обновлений будут загружены.
a week ago SanZuev Suggestion added AppCenter/AppCenter - Russian
Настоящий размер загрузки может быть меньше
a week ago SanZuev Suggestion added AppCenter/AppCenter - Russian
Неизвестная Лицензия
a week ago SanZuev Suggestion added AppCenter/AppCenter - Russian
Закрытое
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 191 782
Translated 80.6% 154 604
Needs editing 8.9% 17
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 6, 2019, 9:11 a.m.
Last author Deleted User

Activity in last 30 days

Activity in last year