Translation status

Strings172
59.9% Translate
Words697
41.9%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
extra
50.0% 86.0% 0.0% 0 4 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing
When User Action Detail Object
5 days ago Mike Tugay Suggestion added AppCenter/AppCenter - Ukrainian
Під час втсановлення виникла помилка %s
5 days ago Mike Tugay Suggestion added AppCenter/AppCenter - Ukrainian
Неможливо розібрати mime тип %s
9 days ago None Suggestion removed during cleanup AppCenter/AppCenter - Ukrainian
Помилка встановлення %s
10 days ago None Suggestion added AppCenter/AppCenter - Ukrainian
Під'єднайтесь до мережі інтернет щоб мати можливість встановлювати або обновлюти додатки
10 days ago None Suggestion added AppCenter/AppCenter - Ukrainian
Немає доступу до мережі
10 days ago None Suggestion added AppCenter/AppCenter - Ukrainian
Помилка встановлення %s
10 days ago None Suggestion added AppCenter/AppCenter - Ukrainian
Не вдалося проаналізувати MimeType %s
3 weeks ago None Suggestion added AppCenter/AppCenter - Ukrainian
Помилка встановлення %s.
a month ago None Suggestion added AppCenter/AppCenter - Ukrainian
%s (локальний)
a month ago None Suggestion added AppCenter/AppCenter - Ukrainian
Неможливо визначити MIME тип %s
Browse all translation changes

Automatic translation

Automatic translation takes existing translations in this project and applies them to the current component. It can be used to push translations to a different branch, to fix inconsistent translations or to translate a new component using translation memory.

Automatic translation via machine translation uses active machine translation engines to get the best possible translations and applies them in this project.

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

Mass state change

You can change state of all strings matching given type at once.

Statistics

Percent Strings Words
Total 172 697
Translated 59.9% 103 292
Review 8.7% 15
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year