Translation status

Strings64
50.0% Translate
Words397
50.9%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
AppCenter 95.3% 90.5% 3.1% 2.1% 29.8% 1.0% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Instructions for translators https://elementary.io/docs/translation-guide#translation-guide
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository https://github.com/elementary/appcenter
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 254a33f8
hugok authored 6 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/appcenter/appcenter/
Filemaskpo/extra/*.po
Translation file po/extra/uk.po
When User Action Detail Object
19 minutes ago dnason Suggestion added AppCenter/AppCenter (Extra) - Ukrainian
Завантажити статус "Встановленний" швидше
20 minutes ago dnason Suggestion added AppCenter/AppCenter (Extra) - Ukrainian
Программи завантажені у списку для перегляду у правильній послідовності для прокручування
22 minutes ago dnason Suggestion added AppCenter/AppCenter (Extra) - Ukrainian
Оновіть данні програми, коли зміни завершаться зовні Центру програм
24 minutes ago dnason Suggestion added AppCenter/AppCenter (Extra) - Ukrainian
Незначні зміни
yesterday None New string to translate AppCenter/AppCenter (Extra) - Ukrainian
yesterday None Resource update AppCenter/AppCenter (Extra) - Ukrainian
10 days ago None New string to translate AppCenter/AppCenter (Extra) - Ukrainian
10 days ago None Resource update AppCenter/AppCenter (Extra) - Ukrainian
10 days ago None New string to translate AppCenter/AppCenter (Extra) - Ukrainian
10 days ago None Resource update AppCenter/AppCenter (Extra) - Ukrainian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 64 397 2742
Translated 50.0% 32 202 1363
Needs editing 6.2% 4 7 115
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 20, 2019, 2:31 p.m.
Last author Andrii Priadko

Activity in last 30 days

Activity in last year