Translation status

205 Strings 92%
Browse Translate
556 Words 82%
3,511 Characters 81%

Strings status

Strings Words Characters
205 556 3,511
All strings Browse Translate Zen
189 456 2,877
Translated strings Browse Translate Zen
16 100 634
Unfinished strings Browse Translate Zen
9 78 482
Untranslated strings Browse Translate Zen
7 22 152
Strings marked for edit Browse Translate Zen
11 77 492
Strings with suggestions Browse Translate Zen
5 23 142
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 16 102
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 5 25
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 6 39
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
3 10 63
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
1 3 18
Failing check: C format Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Calendar (Extra) GPL-3.0 93% 1 3 18 1 0 1 0
Browse all components

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/calendar.git
Repository branch master
Last remote commit Update translation template 4dd7893
elementaryBot authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) f609152
User avatar artnay authored 2 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/calendar/calendar/
File mask po/*.po
Translation file Download po/id.po
Last change Sept. 2, 2024, 8:13 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 205 556 3,511
Translated 92% 189 82% 456 81% 2,877
Needs editing 3% 7 3% 22 4% 152
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 2% 16 2% 102
Strings with suggestions 5% 11 13% 77 14% 492
Untranslated strings 4% 9 14% 78 13% 482
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 3 changes 0 changes 0 changes 62 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 1 change 12 changes 0 changes 1 change 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

556
Hosted words
205
Hosted strings
92%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Calendar
  2. Calendar
  3. Indonesian
The “po/id.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Calendar
  2. Calendar
  3. Indonesian
The “po/id.po” file was changed. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Calendar
  2. Calendar
  3. Indonesian
On the web
 
8 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Calendar
  2. Calendar
  3. Indonesian
The “po/id.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Calendar
  2. Calendar
  3. Indonesian
The “po/id.po” file was changed. a year ago
User avatar uciharis

Suggestion added

  1. Calendar
  2. Calendar
  3. Indonesian
This occurrence will be permanently deleted, but all other occurrences will remain unchanged.
kejadian ini akan dihapus permanen, tetapi semua kejadian lainnya tetap tidak terganti
a year ago
User avatar uciharis

Suggestion added

  1. Calendar
  2. Calendar
  3. Indonesian
Delete this occurrence of event “%s”?
Hapus peristiwa atau acara ini "%s"?
a year ago
User avatar uciharis

Suggestion added

  1. Calendar
  2. Calendar
  3. Indonesian
Delete this occurrence of event?
Hapus acara terpilih?
a year ago
User avatar uciharis

Suggestion added

  1. Calendar
  2. Calendar
  3. Indonesian
Network Settings…
Pengaturan Akun Daring…Jaringan...
a year ago
User avatar uciharis

Suggestion added

  1. Calendar
  2. Calendar
  3. Indonesian
Connect to the Internet to see additional details and new events from online calendars.
Hubungkan ke Internet untuk melihat penjelasan tambahan dan acara baru dari kalender online
a year ago
Browse all translation changes