Translation status

Strings185
100.0% Translate
Words438
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Calendar (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.7% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository [email protected]:elementary/calendar.git
Repository branch master
Last remote commit Use GLib.Settings for show-weeks (#473) db2f86b1
danrabbit authored 13 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/calendar/calendar/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ja.po
When User Action Detail Object
2 months ago None Committed changes Calendar/Calendar - Japanese
2 months ago ryonakano New translation Calendar/Calendar - Japanese
結婚式;ウェディング
2 months ago ryonakano New translation Calendar/Calendar - Japanese
映画;ムービー
2 months ago ryonakano New translation Calendar/Calendar - Japanese
court;jury;tax;attorney;lawyer;contract;裁判;陪審;税;弁護士;代理人;契約
2 months ago ryonakano New translation Calendar/Calendar - Japanese
breakfast;brunch;dinner;lunch;supper;steakhouse;burger;meal;barbecue;朝食;ブランチ;夕食;ディナー;昼食;ランチ;軽食;ステーキハウス;バーガー;食事;バーベキュー
2 months ago ryonakano New translation Calendar/Calendar - Japanese
flight;airport;フライト;飛行;空港;
2 months ago ryonakano New translation Calendar/Calendar - Japanese
car;drive;driving;road trip;車;運転;ドライブ;旅行;
2 months ago ryonakano New translation Calendar/Calendar - Japanese
bar;cocktails;drinks;happy hour;バー;居酒屋;カクテル;酒;乾杯;打ち上げ
2 months ago ryonakano New translation Calendar/Calendar - Japanese
call;phone;telephone;ring;電話;携帯電話
2 months ago ryonakano New translation Calendar/Calendar - Japanese
birthday;anniversary;party;誕生日;記念日;パーティー
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 185 438 2837
Translated 100.0% 185 438 2837
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.5% 1 5 25

Last activity

Last change Nov. 2, 2019, 2 p.m.
Last author Ryo Nakano

Activity in last 30 days

Activity in last year