1. Calendar
  2. Calendar
  3. Ukrainian

Translation status

Strings185
94.6% Translate
Words438
97.3%

Strings status

438 words185All strings 426 words175Translated strings 12 words10Strings needing action 12 words10Not translated strings 23 words10Strings with suggestions 11 words9Strings needing action without suggestions 1 word1Strings with any failing checks 1 word1Failed check: Unchanged translation

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Calendar (Extra) 85.2% 80.3% 3.7% 0.0% 3.7% 3.7% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository [email protected]:elementary/calendar.git
Repository branch master
Last remote commit Avoid repating event time if end equals start (#486) ca6abafc
Albert Alonso authored a week ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/calendar/calendar/
Filemaskpo/*.po
Translation file
po/uk.po
When User Action Detail Object
3 months ago None Suggestion added Calendar/Calendar - Ukrainian
політ;аеропорт;
3 months ago None New string to translate Calendar/Calendar - Ukrainian
3 months ago None Resource update Calendar/Calendar - Ukrainian
4 months ago None Committed changes Calendar/Calendar - Ukrainian
4 months ago None Committed changes Calendar/Calendar - Ukrainian
4 months ago None Suggestion removed during cleanup Calendar/Calendar - Ukrainian
дата
4 months ago None Suggestion removed during cleanup Calendar/Calendar - Ukrainian
Наступний місяць
4 months ago None Suggestion removed during cleanup Calendar/Calendar - Ukrainian
Цей місяць
4 months ago None Suggestion removed during cleanup Calendar/Calendar - Ukrainian
Завтра
4 months ago mendeleev Translation changed Calendar/Calendar - Ukrainian
Василь Петрович чи вул. Хрещатик.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 185 438 2837
Translated 94.6% 175 426 2574
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.5% 1 1 6

Last activity

Last change Sept. 19, 2019, 11 a.m.
Last author Andrii Priadko

Activity in last 30 days

Activity in last year