Code

Extra

Turkish

Translation status

Strings69		44.9%	Translate
Words525		51.0%	Translate

Strings status

525 words69All strings 268 words31Translated strings 257 words38Strings needing action 257 words38Not translated strings 63 words3Strings with suggestions 251 words37Strings needing action without suggestions 29 words1Strings with comments

Other components

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Code	99.3%	0.7%	99.8%	0.0%	0.0%	1.3%	0.7%	Translate

Plugins	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	8.3%	0.0%	Translate

Translation Information

Project website	https://elementary.io
Instructions for translators	https://elementary.io/get-involved#translations
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GPL-3.0
Repository	`[email protected]:elementary/code.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (French) `7c9c7068` Nathan authored yesterday
Repository containing Weblate translations	`https://l10n.elementary.io/git/code/code/`
Filemask	`po/extra/*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `po/extra/tr.po`

When	User	Action	Detail	Object
a month ago	None	New string to translate		Code/Extra - Turkish
a month ago	None	Resource update		Code/Extra - Turkish
3 months ago	None	Committed changes		Code/Extra - Turkish
3 months ago	queeup	Suggestion accepted		Code/Extra - Turkish
Geçici dosyaları dizin yöneticisinde gösterme
3 months ago	queeup	Suggestion accepted		Code/Extra - Turkish
Diğer güncellemeler:
3 months ago	queeup	Translation changed		Code/Extra - Turkish
Büyük-küçük harfe duyarlı Bul seçeneği eklendi
3 months ago	queeup	Suggestion accepted		Code/Extra - Turkish
Büyük-küçük harfe duyarlı Bul seçeneği
3 months ago	queeup	Translation changed		Code/Extra - Turkish
Dosya ipuçlarına Git durumu~~nun~~ dahil edil~~mes~~di
3 months ago	queeup	Suggestion accepted		Code/Extra - Turkish
Dosya ipuçlarına Git durumunun dahil edilmesi
3 months ago	queeup	Translation changed		Code/Extra - Turkish
Pencere konumunun daha verimli şekilde kaydedilmesi ve geri getirilmesi sağlandı

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-10-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has_comment:1`	Add
Strings with any failing checks	`has_failing_check:1`	Add
Strings with suggestions	`has_suggestion:1`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has_suggestion:1`	Add

Search filter

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		69	525	3309
Translated	44.9%	31	268	1690
Needs editing	0.0%	0	0	0
Failing check	0.0%	0	0	0

Last activity

Last change		Aug. 17, 2020, 1:08 p.m.
Last author		Ozgur Baskin

Activity in last 30 days

Activity in last year