Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar jeremypw User avatar RBM-GITHUB User avatar ryonakano User avatar janghe11 User avatar tintou User avatar bagjunggyu User avatar danrabbit User avatar png2378
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/elementary/dock
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Slovak) 113c3b0
User avatar JohnDumpling authored 2 weeks ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/desktop/dock/
Filemask po/*.po
Translation file po/nb.po
User avatar kingu

Translation changed

Desktop / DockNorwegian Bokmål (nb)

_Open Trash
_Åpne papirkurv
8 months ago
User avatar kingu

Translation changed

Desktop / DockNorwegian Bokmål (nb)

Drop to move to Trash
Slipp for å åpne med %sflytte til papirkurv
8 months ago
User avatar kingu

Translation changed

Desktop / DockNorwegian Bokmål (nb)

What time is it?
Hva er klokken?
9 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Desktop / DockNorwegian Bokmål (nb)

Dock
Dokk
9 months ago
User avatar kingu

Translation changed

Desktop / DockNorwegian Bokmål (nb)

Dock
Dokken
9 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

Desktop / DockNorwegian Bokmål (nb)

Keep an eye on that CPU. And when it gets out of line...
Hold øye med prosessoren, og når den er på ville veier …
9 months ago
User avatar kingu

New translation

Desktop / DockNorwegian Bokmål (nb)

Keep an eye on that CPU. And when it gets out of line...
Hold øye med prosessoren, og når den er på ville veier …
9 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

Desktop / DockNorwegian Bokmål (nb)

Clippy
Klippi
9 months ago
User avatar kingu

New translation

Desktop / DockNorwegian Bokmål (nb)

Keep recent clipboard entries.
Behold nylige utklippstavle-oppføringer.
9 months ago
User avatar kingu

New translation

Desktop / DockNorwegian Bokmål (nb)

Clippy
Klippi
9 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 81 281 1,663
Translated 87% 71 230 1,378
Needs editing 12% 10 51 285
Failing checks 13% 11 52 303

Last activity

Last change Sept. 7, 2021, 5:58 p.m.
Last author Allan Nordhøy

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity