Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar jeremypw User avatar danrabbit User avatar janghe11 User avatar bagjunggyu User avatar tintou User avatar png2378 User avatar ryonakano
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/sideload.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) aae5217
User avatar ryonakano authored 9 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/desktop/sideload/
Filemask po/*.po
Translation file po/de.po
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Desktop / SideloadGerman

This app is already installed.
Diese Anwendung ist bereits installiert.
11 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Desktop / SideloadGerman

Fetching details
Details werden geladen
11 days ago
User avatar uwes

Translation changed

Desktop / SideloadGerman

Fetching details
Details werden geladen
12 days ago
User avatar uwes

Translation changed

Desktop / SideloadGerman

An unknown error occured.
Ein unbekannter fehler ist aufgetreten .
12 days ago
User avatar uwes

Translation changed

Desktop / SideloadGerman

This app is already installed.
Diese Appnwendung ist bereits installiert.
12 days ago
User avatar uwes

Translation changed

Desktop / SideloadGerman

No changes were made. Visit %s for app information, updates, and to uninstall. Permissions can be changed in <a href='%s'>%s → %s…</a>
Keine Änderungen vorgenommen. MitUnter %s finden Sie Informationen zu Anwendungen, und Sie können Sie Anwendungen aktualisieren undsowie deinstallieren. Berechtigungen können in <a href='%s'>%s → %s…</a> geändert werden.
12 days ago
User avatar uwes

Translation changed

Desktop / SideloadGerman

Open it any time from the Applications Menu. Visit %s for app information, updates, and to uninstall. Permissions can be changed in <a href='%s'>%s → %s…</a>
Sie können es jederzeit über das Anwendungsmenü öffnen. MitUnter %s finden Sie Informationen zu Anwendungen, und Sie können Sie Anwendungen aktualisieren undsowie deinstallieren. Berechtigungen können in <a href='%s'>%s → %s…</a> geändert werden.
12 days ago
User avatar uwes

Marked for edit

Desktop / SideloadGerman

No changes were made. Visit %s for app information, updates, and to uninstall. Permissions can be changed in <a href='%s'>%s → %s…</a>
Keine Änderungen vorgenommen. Mit %s finden Sie Informationen zu Anwendungen, können Sie Anwendungen aktualisieren und deinstallieren. Berechtigungen können in <a href='%s'>%s → %s…</a> geändert werden.
a month ago
User avatar uwes

Translation changed

Desktop / SideloadGerman

The app was installed successfully
Die Appnwendung wurde erfolgreich installiert
a month ago
User avatar uwes

Translation changed

Desktop / SideloadGerman

App installed
Appnwendung installiert
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 38 217 1,307
Translated 100% 38 217 1,307
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 15, 2021, 11:57 a.m.
Last author Uwe S

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity