Translation status

Strings462
92.4% Translate
Words2050
86.4%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Files (Extra) 50.6% 52.2% 1.2% 0.0% 0.0% 1.2% Translate

Project Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository [email protected]:elementary/files.git
Repository branch master 41f5a0a0, 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/files/files/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/he.po
When User Action Detail Object
3 weeks ago none Committed changes Files/Files - Hebrew
3 weeks ago yarons New translation Files/Files - Hebrew
תוצאות נוספות…
3 weeks ago yarons New translation Files/Files - Hebrew
Singular
קובץ %'d בהכנה למחיקה (%Ss)
Plural
%'d קבצים בהכנה למחיקה (%Ss)
3 weeks ago yarons New translation Files/Files - Hebrew
Singular
קובץ %'d בהכנה להעברה (%Ss)
Plural
%'d קבצים בהכנה להעברה (%Ss)
3 weeks ago yarons New translation Files/Files - Hebrew
Singular
קובץ %'d בהכנה להעתקה (%Ss)
Plural
%'d קבצים בהכנה להעתקה (%Ss)
3 weeks ago yarons New translation Files/Files - Hebrew
חלאירעה שגיאה בעת המחיקה של %Bs.
3 weeks ago yarons New translation Files/Files - Hebrew
התיקייה „%B“ אינהלא ניתנתן להסרהיר את התיקייה „%s”.
3 weeks ago yarons New translation Files/Files - Hebrew
חלה שגיאה בקריאת התיקייה „%B“s”.
3 weeks ago yarons New translation Files/Files - Hebrew
התיקייה „%B“s” אינה ניתנת למחיקה כיוון שאין לך הרשאות לעיין בה.
3 weeks ago yarons New translation Files/Files - Hebrew
אירעה שגיאה בקבלת מידע על הקבצים בתיקייה „%B“s”.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 462 2050
Translated 92.4% 427 1771
Needs editing 7.6% 35
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 26, 2019, 6:55 p.m.
Last author Yaron Shahrabani

Activity in last 30 days

Activity in last year