Translation status

Strings25
84.0% Translate
Words96
61.5%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Installer 99.0% 99.8% 0.0% 0.0% 1.0% 0.0% Translate
Installer (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 33.3% 33.3% 33.3% Translate
Onboarding (Extra) 0.0% 0.0% 0.0% 25.0% 75.0% 0.0% Translate
Initial Setup (Extra) 0.0% 0.0% 0.0% 33.3% 100.0% 0.0% Translate
Onboarding 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 67.9% 0.0% Translate

Project Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository https://github.com/elementary/initial-setup.git
Repository branch master 0e1cb6e, 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/installer/initial-setup/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/pl.po
When User Action Detail Object
a month ago danrabbit Resource update Installer/Initial Setup - Polish
2 months ago LilPietrek Suggestion added Installer/Initial Setup - Polish
Utwórz konto użytkownika
2 months ago none Suggestion added Installer/Initial Setup - Polish
Nie masz uprawnień do stworzenia konta użytkownika '%s'
2 months ago none Suggestion added Installer/Initial Setup - Polish
Tworzenie konta użytkownika '%s' nie powiodło się.
2 months ago none Suggestion added Installer/Initial Setup - Polish
Instalator nie mógł stworzyć twojego konta użytkownika. Bez niego nie będziesz mógł się zalogować co może prowadzić do potrzeby reinstalacji systemu.
3 months ago none Suggestion removed during cleanup Installer/Initial Setup - Polish
Utwórz konto
3 months ago none Suggestion added Installer/Initial Setup - Polish
Brak uprawnień do stworzenia użytkownika '%s'
3 months ago none Suggestion added Installer/Initial Setup - Polish
Tworzenie użytkownika '%s' nie powiodło się
3 months ago none Suggestion added Installer/Initial Setup - Polish
Instalator nie mógł utworzyć konta. Bez niego, nie będziesz mógł sie zalogować i może zainstalować ponownie system
3 months ago none Suggestion added Installer/Initial Setup - Polish
Utwórz konto
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 25 96
Translated 84.0% 21 59
Needs editing 4.0% 1
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 1, 2019, 12:34 a.m.
Last author Piotr Strebski

Activity in last 30 days

Activity in last year