Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar jeremypw User avatar janghe11 User avatar bagjunggyu User avatar tintou User avatar ryonakano User avatar danrabbit
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/initial-setup.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Ukrainian) 1185b4a
User avatar ihor_ck authored 4 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/installer/initial-setup/
Filemask po/*.po
Translation file po/pl.po
User avatar None

Committed changes

Installer / Initial SetupPolish

Committed changes a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Installer / Initial SetupPolish

Create a User
Utwórz konto użytkownika
a year ago
User avatar strebski

New translation

Installer / Initial SetupPolish

Create a User
Utwórz konto użytkownika
a year ago
User avatar None

Resource update

Installer / Initial SetupPolish

Resource update a year ago
User avatar None

Committed changes

Installer / Initial SetupPolish

Committed changes a year ago
User avatar danrabbit

Translation changed

Installer / Initial SetupPolish

Initial Setup could not create your user. Without it, you will not be able to log in and may need to reinstall the OS.
Instalator nie mógł utworzyć konta. Bez niego, nie będziesz mógł sie zalogować i może zainstalować ponownie system.
a year ago
User avatar danrabbit

Suggestion accepted

Installer / Initial SetupPolish

No Permission to Create User '%s'
Brak uprawnień do stworzenia użytkownika '%s'
a year ago
User avatar danrabbit

Suggestion accepted

Installer / Initial SetupPolish

Creating User '%s' Failed
Tworzenie użytkownika '%s' nie powiodło się
a year ago
User avatar danrabbit

Suggestion accepted

Installer / Initial SetupPolish

Initial Setup could not create your user. Without it, you will not be able to log in and may need to reinstall the OS.
Instalator nie mógł utworzyć konta. Bez niego, nie będziesz mógł sie zalogować i może zainstalować ponownie system
a year ago
User avatar danrabbit

Resource update

Installer / Initial SetupPolish

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 24 94 544
Translated 100% 24 94 544
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 4% 1 1 7

Last activity

Last change Nov. 14, 2019, 10:41 p.m.
Last author Piotr Strebski

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity