Installer

Initial Setup

Portuguese

Translation status

Strings24		100.0%	Translate
Words94		100.0%	Translate

Strings status

94 words24All strings 94 words24Translated strings

Other components

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Installer	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Installer (Extra)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	33.3%	Translate

Onboarding (Extra)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Initial Setup (Extra)	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Onboarding	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Project Information

Project website	https://elementary.io
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GPL-3.0
Repository	`[email protected]:elementary/initial-setup.git`
Repository branch	master `Commit 5eadb56f75744a3287f6783c22481bdfb440b1a0 Authored by Veli-Pekka Samuli Finnilä on Nov. 6, 2019, 10:49 p.m. Translated using Weblate (Finnish) 5eadb56`, 5 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://l10n.elementary.io/git/installer/initial-setup/`
Filemask	`po/*.po`
Translation file	Download original translation file (Gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `po/pt.po`

When	User	Action	Detail	Object
4 days ago	none	Committed changes		Installer/Initial Setup - Portuguese
4 days ago	hugok	Translation changed		Installer/Initial Setup - Portuguese
CA criação do Utilizador %s falhou
6 days ago	none	Resource update		Installer/Initial Setup - Portuguese
4 months ago	danrabbit	Resource update		Installer/Initial Setup - Portuguese
4 months ago	none	Resource update		Installer/Initial Setup - Portuguese
6 months ago	none	Committed changes		Installer/Initial Setup - Portuguese
6 months ago	cetian	New translation		Installer/Initial Setup - Portuguese
Sem Permissão para Criar Utilizador %s
6 months ago	cetian	New translation		Installer/Initial Setup - Portuguese
Criação do Utilizador %s falhou
6 months ago	cetian	New translation		Installer/Initial Setup - Portuguese
A configuração inicial não pôde criar o seu utilizador. Sem isso, não será capaz de iniciar sessão e poderá ter de reinstalar o sistema operativo.
6 months ago	cetian	New translation		Installer/Initial Setup - Portuguese
Criar ~~uma conta~~Utilizador

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		24	94
Translated	100.0%	24	94
Needs editing	0.0%	0
Failing check	0.0%	0

Last activity

Last change		Nov. 7, 2019, 10:35 a.m.
Last author		Hugo Carvalho

Activity in last 30 days

Activity in last year