Translation status

24 Strings 100% Translate
94 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Onboarding Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 49% 27 130 2
Installer Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 89% 10 74 1
Onboarding (Extra) This component is linked to the Installer/Onboarding repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 90% 1 5
Initial Setup (Extra) This component is linked to the Installer/Initial Setup repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Installer (Extra) This component is linked to the Installer/Installer repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0

Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar jeremypw User avatar janghe11 User avatar bagjunggyu User avatar tintou User avatar ryonakano User avatar danrabbit
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/initial-setup.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Ukrainian) 1185b4a
User avatar ihor_ck authored 2 weeks ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/installer/initial-setup/
Filemask po/*.po
Translation file po/sl.po
User avatar None

Committed changes

Installer / Initial SetupSlovenian

Committed changes a year ago
User avatar Mavrik

New translation

Installer / Initial SetupSlovenian

A username must only contain lowercase letters and numbers, without spaces
Uporabniško ime ima lahko samo male črke in številke, brez presledkov
a year ago
User avatar Mavrik

New translation

Installer / Initial SetupSlovenian

The chosen username is already taken
Uporabniško ime je že v uporabljenoi
a year ago
User avatar Mavrik

New translation

Installer / Initial SetupSlovenian

No Permission to Create User '%s'
Nimate dovoljenja za ustvarjanje uporabnika '%s'
a year ago
User avatar Mavrik

New translation

Installer / Initial SetupSlovenian

Creating User '%s' Failed
Ustvarjanje uporabnika '%s' ni uspelo
a year ago
User avatar Mavrik

New translation

Installer / Initial SetupSlovenian

Initial Setup could not create your user. Without it, you will not be able to log in and may need to reinstall the OS.
Namestitev ni mogla ustvariti novega uporabnika. Brez uporabnika se ne boste mogli prijaviti in boste morali ponovno namestiti operacijski sistem.
a year ago
User avatar Mavrik

New translation

Installer / Initial SetupSlovenian

Create a User
Ustvari uporabniški račun
a year ago
User avatar None

Resource update

Installer / Initial SetupSlovenian

Resource update a year ago
Resource update a year ago
Resource update 2 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 24 94 544
Translated 100% 24 94 544
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 4% 1 1 7

Last activity

Last change Jan. 6, 2020, 11:41 p.m.
Last author Jernej Virag

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity