Translation status

Strings98
100.0% Translate
Words532
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Initial Setup 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Installer (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 33.3% Translate
Onboarding (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Initial Setup (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Onboarding 97.7% 98.6% 2.3% 0.0% 2.3% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository [email protected]:elementary/installer.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Ukrainian) 5a33567
Ihor_Hordiichuk authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/installer/installer/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/cs.po
When User Action Detail Object
3 months ago None Committed changes Installer/Installer - Czech
3 months ago p-bo Translation changed Installer/Installer - Czech
Po dokončení restartu můžete vytvořit nového uživatele, nebo teď můžete zařízenípočítač vypnout a vytvořit uživatele později.
3 months ago p-bo Translation changed Installer/Installer - Czech
M%s můžete nainstalovat %s na tento počítač hned, nebo napřed vyzkoušet Režim pro ukázku bez nutnosti instalace.
3 months ago p-bo Translation changed Installer/Installer - Czech
• Použít Režim pro ukázku a pokusit se problémy ručně opravit ručně
3 months ago p-bo Translation changed Installer/Installer - Czech
Zvolite šifrovací heslo
3 months ago p-bo Translation changed Installer/Installer - Czech
Získájišťování stávajícího nastaveuspořádání…
3 months ago p-bo Translation changed Installer/Installer - Czech
Toto smaže všechna data na vybrané jednotce. Pokud jste datasi svá data ještě nezazálohovali, můžete instalaci přerušit a použít Režim pro ukázku.
3 months ago p-bo Translation changed Installer/Installer - Czech
Váš počítač je nyní napájen z akumulátoru. Doporučujeme jejho po dobu instalace připojit k napájení z elektrické sítiě.
3 months ago p-bo Translation changed Installer/Installer - Czech
Na úložišti počítače není dostatek místa kpro instalaci %s. Doporučujeme minimálně %s prostoru.
4 months ago None Committed changes Installer/Installer - Czech
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 98 532 3168
Translated 100.0% 98 532 3168
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change June 6, 2020, 9:37 a.m.
Last author p-bo

Activity in last 30 days

Activity in last year