Translation status

Strings98
100.0% Translate
Words532
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Initial Setup 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Installer (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 33.3% Translate
Onboarding (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Initial Setup (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Onboarding 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 18.2% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository [email protected]:elementary/installer.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 7ff364e
fabiozaramella authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/installer/installer/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/fr.po
When User Action Detail Object
7 months ago None Committed changes Installer/Installer - French
7 months ago Nathan New translation Installer/Installer - French
Le mot de passe de chiffrement sera nécessaire chaque fois que vous allumerez ou redémarrerez cet appareilcet appareil. Stockez le dans un endroit sûr.
7 months ago Nathan New translation Installer/Installer - French
Le chiffrementa vitesse des lecteurs peut avoir un impact minime sur la vitesse de lecture et d'écriture et d'écriture pourrait être légèrement impactée lors de l'exécution de tâches intensives.
7 months ago Nathan New translation Installer/Installer - French
Le chiffrement de ces données seront protégées en lecteur empêche les données d'être lues par d'e des autres personnes ayant un accès physique à ce périphérique.
7 months ago None New string to translate Installer/Installer - French
7 months ago None Resource update Installer/Installer - French
a year ago None Committed changes Installer/Installer - French
a year ago Nathan New translation Installer/Installer - French
Détails
a year ago danrabbit New string to translate Installer/Installer - French
a year ago danrabbit Resource update Installer/Installer - French
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 98 532 3168
Translated 100.0% 98 532 3168
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change March 3, 2020, 12:29 p.m.
Last author Nathan

Activity in last 30 days

Activity in last year