Translation status

Strings101
100.0% Translate
Words554
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Initial Setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
extra
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 33.3% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://github.com/elementary/installer.git
Repository branch master 0cb1dab, 11 days ago
Repository with Weblate translations http://weblate.elementary.io/git/installer/installer/
File maskpo/*.po
Translation file po/he.po
When User Action Detail Object
5 months ago Yaron Shahrabani Committed changes Installer/Installer - Hebrew
5 months ago Yaron Shahrabani Translation completed Installer/Installer - Hebrew
5 months ago Yaron Shahrabani New translation Installer/Installer - Hebrew
נא להזין את ססמת ההצפנה של המחיצה ולהגדיר את שם ההתקן ה־LUKSשל המחיצה המפוענחת.
5 months ago Yaron Shahrabani New translation Installer/Installer - Hebrew
יצירה, שינוי גודל או ניהול של מחיצות באופן ידני. שיטה זו עשויה לגרום לאובדן מידע.
5 months ago Yaron Shahrabani New translation Installer/Installer - Hebrew
התאמה אישית (מתקדם)
5 months ago Yaron Shahrabani New translation Installer/Installer - Hebrew
למחוק הכול ולהתקין עותק רענן של %s.
5 months ago Yaron Shahrabani New translation Installer/Installer - Hebrew
למחוק ולהתקיןהתקנה נקייה
5 months ago Yaron Shahrabani New translation Installer/Installer - Hebrew
במצב הדגמה, השינויים שייערכו לא יישמרו ונתונים ממערכת ההפעלה הקודמת שלך לא יושפעו. הביצועים והתכונות לא משקפים באופן מלא את החוויה ממערכת מותקנת.
5 months ago Yaron Shahrabani New translation Installer/Installer - Hebrew
הבא
5 months ago Yaron Shahrabani New translation Installer/Installer - Hebrew
לנסות או להתקין שוב
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 101 554
Translated 100.0% 101 554
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 14, 2018, 12:44 a.m.
Last author Yaron Shahrabani

Activity in last 30 days

Activity in last year