Translation status

100 Strings 100% Translate
549 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Onboarding (Extra) This component is linked to the Installer/Onboarding repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Initial Setup (Extra) This component is linked to the Installer/Initial Setup repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Installer (Extra) This component is linked to the Installer/Installer repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Onboarding Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Initial Setup Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0

Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar ryonakano User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar bagjunggyu User avatar danrabbit User avatar tintou
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/installer.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Finnish) 22fced9
User avatar artnay authored 13 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/installer/installer/
Filemask po/*.po
Translation file po/he.po
User avatar yarons

Translation changed

Installer / InstallerHebrew

Set Encryption Password
נא לבחורהגדרת ססמת הצפנה
2 days ago
User avatar yarons

Translation changed

Installer / InstallerHebrew

Data will only be protected from others with physical access to this device when it is shut down.
הנתונים יהיו מוגנים רק מפני זרים עם גישה פיזית למכשיר הזה כשהוא כבוי.
2 days ago
User avatar yarons

Translation changed

Installer / InstallerHebrew

Encrypt this device's drive if required for added protection, but be sure you understand:
ניתן להצפין את כונן המכשיר הזה אם זה נדרש לאבטחה משופרתחוץ לשיפור האבטחה, אך חשוב להבין:
2 days ago
User avatar yarons

New translation

Installer / InstallerHebrew

Encrypt this device's drive if required for added protection, but be sure you understand:
להצפין את כונן המכשיר הזה אם זה נדרש לאבטחה משופרת, אך חשוב להבין:
2 days ago
User avatar yarons

Translation changed

Installer / InstallerHebrew

Don’t Encrypt
לא להצפין
2 days ago
User avatar None

New strings to translate

Installer / InstallerHebrew

New strings to translate 2 days ago
User avatar None

Resource update

Installer / InstallerHebrew

Resource update 2 days ago
User avatar None

Source string changed

Installer / InstallerHebrew

ChooseSet Encryption Password
2 days ago
User avatar None

Source string changed

Installer / InstallerHebrew

Data will only be protected from others with physical access to this device when it is shut down.
2 days ago
User avatar None

Source string changed

Installer / InstallerHebrew

Don't Encrypt
2 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 100 549 3,324
Translated 100% 100 549 3,324
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 15, 2021, 4:03 a.m.
Last author Yaron Shahrabani

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity