Mail

Mail (Extra)

Swedish

Translation status

Strings16		18.8%	Translate
Words93		4.3%	Translate

Strings status

93 words16All strings 4 words3Translated strings 89 words13Strings needing action 89 words13Not translated strings 75 words10Strings with suggestions 14 words3Strings needing action without suggestions 81 words9Strings with any failing checks 81 words9Failed check: Has been translated 3 words2Strings with comments

Other components

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Mail	16.2%	83.8%	15.2%	35.1%	0.0%	83.8%	0.0%	Translate

Translation Information

Project website	https://elementary.io
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GPL-3.0
Repository	`[email protected]:elementary/mail.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Ukrainian) `5b56ba04` Ihor_Hordiichuk authored 11 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://l10n.elementary.io/git/mail/mail/`
Filemask	`po/extra/*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `po/extra/sv.po`

When	User	Action	Detail	Object
a year ago	tintou	Resource update		Mail/Mail (Extra) - Swedish
a year ago	None	Suggestion added		Mail/Mail (Extra) - Swedish
internet-e-post
a year ago	None	Suggestion added		Mail/Mail (Extra) - Swedish
elementary, Inc.
a year ago	None	Suggestion added		Mail/Mail (Extra) - Swedish
Fungerar med Gmail, Yahoo! Mail, Outlook.com (experimentell), och andra populära IMAP servrar
a year ago	None	Suggestion added		Mail/Mail (Extra) - Swedish
Support för flera konton
a year ago	None	Suggestion added		Mail/Mail (Extra) - Swedish
Skrivbordsnotifikationer
a year ago	None	Suggestion added		Mail/Mail (Extra) - Swedish
Som-du-skriver sökning
a year ago	None	Suggestion added		Mail/Mail (Extra) - Swedish
E-post grupperade i konversationer, inte i ett träd av trådar
a year ago	None	Suggestion added		Mail/Mail (Extra) - Swedish
Lättvikts e-postklient med full IMAP-support
a year ago	None	Suggestion added		Mail/Mail (Extra) - Swedish
Mail är designad för att låta dig hantera din e-post snabbt och enkelt. Användargränssnittet är baserat på konversationer, så att du kan läsa en hel diskussion utan att behöva klicka mellan meddelande och meddelande.

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-08-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has_comment:1`	Add
Strings with any failing checks	`has_failing_check:1`	Add
Strings with suggestions	`has_suggestion:1`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has_suggestion:1`	Add

Search filter

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		16	93	626
Translated	18.8%	3	4	37
Needs editing	0.0%	0	0	0
Failing check	56.2%	9	81	526

Last activity

Last change		Oct. 21, 2018, 11:22 a.m.
Last author		Fredrik B

Activity in last 30 days

Activity in last year