Translation status

Strings491
69.2% Translate
Words1933
70.2%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
extra
10.5% 2.7% 0.0% 1 17 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/elementary/mail.git
Repository branch master 10768a9
Translation file po/uk.po
When User Action Translation
4 months ago Nazar Suhovich Suggestion added Mail/Mail - Ukrainian
_Псевдонім:
4 months ago Nazar Suhovich Suggestion added Mail/Mail - Ukrainian
Робочв, Домашня, і т. д.
4 months ago Nazar Suhovich Suggestion added Mail/Mail - Ukrainian
Адреса електронної пошти:
4 months ago Nazar Suhovich Suggestion added Mail/Mail - Ukrainian
_Пароль:
4 months ago Nazar Suhovich Suggestion added Mail/Mail - Ukrainian
Пароль
4 months ago Nazar Suhovich Suggestion added Mail/Mail - Ukrainian
_Зберегти надісланий лист
4 months ago Nazar Suhovich Suggestion added Mail/Mail - Ukrainian
_Додаткові поштові адреси…
4 months ago Nazar Suhovich Suggestion added Mail/Mail - Ukrainian
Зараз відкрито вікно редактора, пов'язане з цим обліковим записом. Надішліть або відхиліть повідомлення та повторіть спробу.
4 months ago Nazar Suhovich Suggestion added Mail/Mail - Ukrainian
<span weight="bold" size="larger">Неможливо видалити обліковий запис</span>
4 months ago Nazar Suhovich Suggestion added Mail/Mail - Ukrainian
Щоб додати їх у вкладення
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 491 1933
Translated 69.2% 340 1357
Review 0.0% 0
Failing check 3.3% 16

Last activity

Last change April 24, 2017, 1:08 p.m.
Last author Oleksandr Kozin

Activity in last 30 days

Activity in last year