Translation status

310 Strings 100% Translate
975 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Music (Extra) This component is linked to the Music/Music repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0

Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar bagjunggyu User avatar danrabbit User avatar ryonakano User avatar tintou
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/music.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) 06e9582
User avatar queeup authored 8 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/music/music/
Filemask po/*.po
Translation file po/uk.po
User avatar ihor_ck

Translation changed

Music / MusicUkrainian

Show in File Browser…
Показати в Файловому Менеджеріу переглядачі файлів
4 weeks ago
User avatar ihor_ck

Suggestion accepted

Music / MusicUkrainian

Show in File Browser…
Відкрити у переглядачі файлівПоказати в Файловому Менеджері
4 weeks ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Music / MusicUkrainian

Singular
Sync will remove %i item from %s
Plural
Sync will remove %i items from %s
One
Синхронізація вилучить %i елемент із %s
Few
Синхронізація вилучить %i елементи з %s
Other
Синхронізація вилучить %i елементів із %s
4 weeks ago
User avatar ihor_ck

Suggestion accepted

Music / MusicUkrainian

Singular
Sync will remove %i item from %s
Plural
Sync will remove %i items from %s
One
Синхронізація вилучить %i елемент із %s
Few
Синхронізація вилучить %i елементи із %s
Other
Синхронізація вилучить %i елементів із %s
4 weeks ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Music / MusicUkrainian

Singular
This will remove the song from your library and from any device synced automatically.
Plural
This will remove the songs from your library and from any device synced automatically.
One
Це видаллучить пісню з вашої бібліотеки та інших пристроїв, якіз усіх інших синхронізованіих пристроїв автоматично.
Few
Це видаллучить пісні з вашої бібліотеки та інших пристроїв, якіз усіх інших синхронізованіих пристроїв автоматично.
Other
Це видаллучить пісні з вашої бібліотеки та інших пристроїв, якіз усіх інших синхронізованіих пристроїв автоматично.
4 weeks ago
User avatar ihor_ck

Suggestion accepted

Music / MusicUkrainian

Singular
This will remove the song from your library and from any device synced automatically.
Plural
This will remove the songs from your library and from any device synced automatically.
One
Це вилучдалить пісню з вашої бібліотеки та будь-якогоінших пристроїв, які синхронізованого пристроюі автоматично.
Few
Це вилучдалить пісні з вашої бібліотеки та будь-якогоінших пристроїв, які синхронізованого пристроюі автоматично.
Other
Це вилучдалить пісні з вашої бібліотеки та будь-якогоінших пристроїв, які синхронізованого пристроюі автоматично.
4 weeks ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Music / MusicUkrainian

Remove "%s" From Library?
Видаллучити "«%s"» з бібліотеки?
4 weeks ago
User avatar ihor_ck

Suggestion accepted

Music / MusicUkrainian

Remove "%s" From Library?
Вилучдалити "%s" з бібліотеки?
4 weeks ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Music / MusicUkrainian

Singular
Unable to import %d item. The file may be damaged.
Plural
Unable to import %d items. The files may be damaged.
One
Неможливо імпортувати %d елемент. Файл може бути пошкоджений.
Few
Неможливо імпортувати %d елементіви. Файли можуть бути пошкоджені.
Other
Неможливо імпортувати %d елементиів. Файли можуть бути пошкоджені.
4 weeks ago
User avatar ihor_ck

Suggestion accepted

Music / MusicUkrainian

Singular
Unable to import %d item. The file may be damaged.
Plural
Unable to import %d items. The files may be damaged.
One
Неможливо імпортувати %d елемент. Файл, імовірно, може бути пошкодженоий.
Few
Неможливо імпортувати %d елементиів. Файли, імовірно, можуть бути пошкодженоі.
Other
Неможливо імпортувати %d елементіви. Файли, імовірно, можуть бути пошкодженоі.
4 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 310 975 5,812
Translated 100% 310 975 5,812
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 19, 2021, 11:29 p.m.
Last author Ihor Hordiichuk

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity