Translation status

46 Strings 97% Translate
317 Words 99%

Strings status

46
All strings — 317 words
2
Read only strings — 2 words
45
Translated strings — 314 words
1
Strings needing action — 3 words
1
Not translated strings — 3 words
1
Strings needing action without suggestions — 3 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Photos Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1
Browse all components

Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar bagjunggyu User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar ryonakano User avatar tintou User avatar danrabbit
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository [email protected]:elementary/photos.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Norwegian Bokmål (nb)) 3871f45
User avatar kingu authored 9 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/photos/photos/
Filemask po/extra/*.po
Translation file
po/extra/cs.po
User avatar None

New string to translate

Photos / Photos (Extra) — Czech

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

Photos / Photos (Extra) — Czech

Resource update a month ago
User avatar p-bo

New translation

Photos / Photos (Extra) — Czech

Avoid a crash when importing videos
Zamezeno pádu při importu videí
4 months ago
User avatar p-bo

New translation

Photos / Photos (Extra) — Czech

Replace all instances of "Shotwell" with "Photos"
Nahrazeny veškeré výskyty „Shotwell“ za „Fotky“
4 months ago
User avatar p-bo

New translation

Photos / Photos (Extra) — Czech

Photos taken on the same day show under the same event
Fotky pořízené ve stejný den se zobrazují v rámci stejné události
4 months ago
User avatar None

New strings to translate

Photos / Photos (Extra) — Czech

New strings to translate 4 months ago
User avatar None

Resource update

Photos / Photos (Extra) — Czech

Resource update 4 months ago
User avatar p-bo

New translation

Photos / Photos (Extra) — Czech

Draw selection rectangle when dragging to select
Vykreslení obdélníku výběry když se vybírá tažením
5 months ago
User avatar p-bo

New translation

Photos / Photos (Extra) — Czech

Move Toggle Sidebar and Toggle Photo Info actions to the main menubutton
Přesunutí akcí vyp/zap. zobrazení postranního panelu a fotek do hlavního tlačítka nabídky
5 months ago
User avatar p-bo

Translation changed

Photos / Photos (Extra) — Czech

elementary, Inc.
elementary LLC, Inc.
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 46 317 2,149
Translated 97% 45 314 2,130
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 2, 2022, 12:42 p.m.
Last author p-bo

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity