1. Photos
  2. Photos (Extra)
  3. French

Translation status

Strings34
100.0% Translate
Words231
100.0%

Strings status

231 words34All strings 231 words34Translated strings

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Photos 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.3% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license LGPL-2.1
Repository [email protected]:elementary/photos.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 3c60d2e3
fabiozaramella authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/photos/photos/
Filemaskpo/extra/*.po
Translation file
po/extra/fr.po
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Committed changes Photos/Photos (Extra) - French
3 weeks ago Nathan New translation Photos/Photos (Extra) - French
Nous affichons désormais correctement le statut d'enregistrement dans le menu contextuel
3 weeks ago None New string to translate Photos/Photos (Extra) - French
3 weeks ago None Resource update Photos/Photos (Extra) - French
10 months ago None Committed changes Photos/Photos (Extra) - French
10 months ago Nathan New translation Photos/Photos (Extra) - French
Reconception d'un grand nombre de boîtes de dialogue
10 months ago Nathan New translation Photos/Photos (Extra) - French
Nous nous assurons que nous montrons les bonnes applications dans le menu « Ouvrir dans »
10 months ago Nathan New translation Photos/Photos (Extra) - French
Correction du copier-coller dans la boîte de commentaires
10 months ago Nathan Translation changed Photos/Photos (Extra) - French
Ajout de l'échiquier de transparence derrière les photos semi-avec transparentesce dans la vue en grille
10 months ago Nathan New translation Photos/Photos (Extra) - French
Ajout de l'échiquier de transparence derrière les photos semi-transparentes dans la vue en grille
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 34 231 1643
Translated 100.0% 34 231 1643
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 30, 2020, 3:41 p.m.
Last author Nathan

Activity in last 30 days

Activity in last year