Translation status

Strings856
99.8%
Words3592
99.9%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
When User Action Translation
8 days ago None Commited changes Photos/Photos - Hebrew
12 days ago Yaron Shahrabani New translation Photos/Photos - Hebrew
נכנסת ל־Tumblr בשם (name).

(המחרוזת של התווית הזאת מאוכלסת ומוגדרת בתוך הקוד,
לכן, שינויים שיערכו כאן לא יופיעו)
12 days ago Yaron Shahrabani New translation Photos/Photos - Hebrew
(הטקסט תלוי בשם המשתמש בפייסבוק והוא משתנה בתוך היישום -
כל מה שיוכנס לשדה זה, לא יופיע)
12 days ago Yaron Shahrabani New translation Photos/Photos - Hebrew
נכנסת ל־Flickr בשם (name).

(המחרוזת של התווית הזאת מאוכלסת ומוגדרת בתוך הקוד,
לכן, שינויים שיערכו כאן לא יופיעו)
12 days ago Yaron Shahrabani New translation Photos/Photos - Hebrew
בהגדרות של Shotwell מופיעה הנחיה לייבא קבצים אל תיקיית הבית שלך.
אנו ממליצים לשנות את ההגדרה הזאת תחת <span weight="bold">עריכת ההגדרות של %s</span>.
להמשיך לייבא את התמונות?
3 weeks ago None Commited changes Photos/Photos - Hebrew
3 weeks ago Yaron Shahrabani New translation Photos/Photos - Hebrew
One
הייבוא של אחד הקבצים נכשל כיוון שהוא היה פגום:
Other
הייבוא של %d קבצים נכשל כיוון שהם היו פגומים:
3 weeks ago Yaron Shahrabani Translation changed Photos/Photos - Hebrew
One
הייבוא של סרטון/תמונה נכשל כיוון שהוא היה פגום:
Other
הייבוא של %d סרטונים/תמונות נכשל כיוון שהםאלו היו פגומים:
3 weeks ago Yaron Shahrabani Translation changed Photos/Photos - Hebrew
One
הייבוא של סרטון/תמונה נכשל כיוון שהוא היה פגום:
Other
הייבוא של %d סרטונים/תמונות נכשל כיוון שהואם היהו פגומים:
3 weeks ago Yaron Shahrabani New translation Photos/Photos - Hebrew
One
הייבוא של סרטון/תמונה נכשל כיוון שהוא היה פגום:
Other
הייבוא של %d סרטונים/תמונות נכשל כיוון שהוא היה פגום:
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 856 3592
Translated 99.8% 854 3588
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change June 11, 2017, 11:06 a.m.
Last author Yaron Shahrabani

Activity in last 30 days

Activity in last year