Translation status

773 Strings 99% Translate
3,279 Words 98%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Photos (Extra) This component is linked to the Photos/Photos repository. Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1

Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar bagjunggyu User avatar janghe11 User avatar ryonakano User avatar jeremypw User avatar tintou User avatar danrabbit
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository [email protected]:elementary/photos.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Norwegian Bokmål (nb)) 3871f45
User avatar kingu authored 13 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/photos/photos/
Filemask po/*.po
Translation file po/mr.po
User avatar josprachi

Translation changed

Photos / PhotosMarathi

You are not currently logged into Facebook.

If you don't yet have a Facebook account, you can create one during the login process. During login, Photos Connect may ask you for permission to upload photos and publish to your feed. These permissions are required for Photos Connect to function.
तुम्ही सध्या फेसबूकमध्ये प्रवेश केला आहे.

अजूनही फेसबूक खाते नसल्यास, प्रवेश करतेवेळी त्यास निर्माण करणे शक्य आहे. प्रवेश करतेवेळी, शॉटवेलफोटो कनेक्ट छायाचित्र अपलोड करण्यास व फीड प्रकाशीत करण्यास तुम्हाला परवानगीकरीता विचारेल. हि परवानगी शॉटवेलफोटो कनेक्टला योग्यरित्या कार्य करण्याकरीता आवश्यक आहे.
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Photos / PhotosMarathi

Zoom In
मोठे करा
a month ago
User avatar josprachi

Translation changed

Photos / PhotosMarathi

You have already logged in and out of Flickr during this Photos session.
To continue publishing to Flickr, quit and restart Photos, then try publishing again.
ह्या शॉटवेलफोटो सत्रवेळी तुम्ही अनेकवेळा फ्लिकरमध्ये प्रवेश केला व बाहेर पडले.
फ्लिकरवर प्रकाशन सुरू ठेवायचे असल्यास, शॉटवेलफोटोमधून बाहेर पडा व पुनः सुरू करा, व त्यानंतर पुनःप्रकाशनकरीता प्रयत्न करा.
a month ago
User avatar josprachi

Translation changed

Photos / PhotosMarathi

You are not currently logged into Flickr.

Click Login to log into Flickr in your Web browser. You will have to authorize Photos Connect to link to your Flickr account.
तुम्ही सध्या फ्लिकरमध्ये प्रवेश केला नाही.

वेब ब्राउजरमध्ये फ्लिकरमध्ये प्रवेश करण्यासाठी लॉगिनवर क्लिक करा. फ्लिकर खात्याशी जोडणी करण्यासाठी तुम्हाला शॉटवेलफोटो कनेक्टशी ओळख पटवावी लागेल.
a month ago
User avatar josprachi

Translation changed

Photos / PhotosMarathi

Photos Connect
शॉटवेलफोटो कनेक्ट
a month ago
User avatar josprachi

Translation changed

Photos / PhotosMarathi

Photos cannot contact your Piwigo photo library. Please verify the URL you entered
शॉटवेल Piwigo छायाचित्रफोटो तुमच्या Piwigo फोटो लाब्ररिसहीशी संपर्क करण्यास अशक्यसाधू शकत नाहीत. कृपया दिलेल्या URLची तपासणी करा
a month ago
User avatar josprachi

Translation changed

Photos / PhotosMarathi

Zoom In
मोठे करा (_I)
a month ago
User avatar josprachi

New translation

Photos / PhotosMarathi

%s + Scroll
%s + स्क्रोल
a month ago
User avatar josprachi

Translation changed

Photos / PhotosMarathi

Adjust Zoom
सुस्थीझूम समायोजित करा
a month ago
User avatar josprachi

Translation changed

Photos / PhotosMarathi

Zoom Out
लहान करा (_O)झूम कमी करा
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 773 3,279 22,099
Translated 99% 770 3,220 21,727
Needs editing 0% 3 59 372
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 29, 2022, 4:24 p.m.
Last author Prachi Joshi

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity