Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar jeremypw User avatar janghe11 User avatar bagjunggyu User avatar tintou User avatar ryonakano User avatar danrabbit
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository [email protected]:elementary/photos.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) faeec06
User avatar Sansero-ee authored 6 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/photos/photos/
Filemask po/*.po
Translation file po/zh_TW.po
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosChinese (Traditional)

Faster
較快
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosChinese (Traditional)

The Camera Is Locked By Another Application
攝像機正被其他應用程式鎖定
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosChinese (Traditional)

The Camera Cannot Be Accessed While Mounted
攝像機掛載時不能被存取
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosChinese (Traditional)

Zoom to fit page
縮放以適合頁面
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosChinese (Traditional)

Other Actions
其他操作
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosChinese (Traditional)

About
關於
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosChinese (Traditional)

WebP
WebP
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosChinese (Traditional)

Add rule
新增規矩
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosChinese (Traditional)

Are You Sure You Want to Switch Developers?
是否確定變更開發者?
5 days ago
User avatar None

Suggestion added

Photos / PhotosChinese (Traditional)

_Open In
_開啟於
5 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 773 3,271 22,087
Translated 89% 689 2,786 18,607
Needs editing 9% 72 436 3,209
Failing checks 5% 40 134 798

Last activity

Last change Aug. 15, 2020, 4:52 a.m.
Last author P.-H. Lin

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity