Translation status

31 Strings 0% Translate
81 Words 0%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
extra This component is linked to the Screenshot/Screenshot repository. Fix this component to clear its alerts. LGPL-3.0 4% 23 131 15

Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar bagjunggyu User avatar danrabbit User avatar tintou User avatar ryonakano
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/screenshot.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Ukrainian) 8652814
User avatar ihor_ck authored 4 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/screenshot/screenshot/
Filemask po/*.po
Translation file po/tl.po
User avatar Mario10100

Suggestion added

Screenshot / ScreenshotTagalog

Select Screenshots Folder…
Piliin ang polder para sa mga screenshot.
a month ago
User avatar Mario10100

Suggestion added

Screenshot / ScreenshotTagalog

Conceal text:
Itago ang salita:
a month ago
User avatar Mario10100

Suggestion added

Screenshot / ScreenshotTagalog

Grab pointer:
Daklutin ang pangturo:
a month ago
User avatar Mario10100

Suggestion removed

Screenshot / ScreenshotTagalog

Grab pointer:
Daklutin ang pangturo
a month ago
User avatar Mario10100

Suggestion added

Screenshot / ScreenshotTagalog

Close after saving:
Isara pagkatapos magsave:
a month ago
User avatar Mario10100

Suggestion added

Screenshot / ScreenshotTagalog

Grab pointer:
Daklutin ang pangturo
a month ago
User avatar Mario10100

Suggestion added

Screenshot / ScreenshotTagalog

Select area to grab
Piliin ang lugar na dadaklutin
a month ago
User avatar Mario10100

Suggestion added

Screenshot / ScreenshotTagalog

Grab the current window
Daklutin ang kasalukuyang applikasyon
a month ago
User avatar Mario10100

Suggestion added

Screenshot / ScreenshotTagalog

Redact system text
I-alis ang mga texto mula sa sistema
a month ago
User avatar Mario10100

Suggestion added

Screenshot / ScreenshotTagalog

Capture area
Kunan ang isang tiyak na lugar
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 31 81 515
Translated 0% 0 0 0
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity