Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar danrabbit User avatar RBM-GITHUB User avatar bagjunggyu User avatar ryonakano User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar tintou
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/switchboard-plug-parental-controls.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Finnish) ffff804
User avatar artnay authored 9 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/switchboard/switchboard-plug-parental-controls/
Filemask po/*.po
Translation file po/fr.po
User avatar None

Resource update

Switchboard / Parental Controls PlugFrench

Resource update 10 days ago
%s will only be able to log in during this time on weekdays, and will be automatically logged out once this period ends:
%s ne pourra se connecter que pendant cette période les jours de semaine, et sera automatiquement déconnecté à la fin de celle-ci :
a month ago
Screen Time for %s will not be limited during this period on weekdays.
Le temps d'écran de %s ne sera pas limité pendant cette période les jours de semaine.
a month ago
%s will only be able to log in during this time on weekends, and will be automatically logged out once this period ends:
%s ne pourra se connecter que pendant cette période les week-ends, et sera automatiquement déconnecté à la fin de celle-ci :
a month ago
Screen Time for %s will not be limited during this period on weekends.
Le temps d'écran pourde %s ne sera pas limité pendant cette période les week-ends.
a month ago
Screen Time for %s will not be limited during this period on weekends.
Le temps d'écran pour %s ne sera pas limité pendant cette période les week-ends.
a month ago
User avatar None

New strings to translate

Switchboard / Parental Controls PlugFrench

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

Switchboard / Parental Controls PlugFrench

Resource update a month ago
User avatar None

Source string changed

Switchboard / Parental Controls PlugFrench

%s will only be able to log in during this time on weekdays, and will be automatically logged out once this period ends:
a month ago
User avatar None

Source string changed

Switchboard / Parental Controls PlugFrench

%s will only be able to log in during this time on weekends, and will be automatically logged out once this period ends:
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 36 194 1,162
Translated 100% 36 194 1,162
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 16, 2021, 7:54 a.m.
Last author Nathan

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity