Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar bagjunggyu User avatar danrabbit User avatar tintou User avatar ryonakano
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository [email protected]:elementary/switchboard-plug-sound.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) 7dd9797
User avatar uwes authored 3 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/switchboard/switchboard-plug-sound/
Filemask po/*.po
Translation file po/ar.po
User avatar None

Committed changes

Switchboard / Sound PlugArabic

Committed changes a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Translation changed

Switchboard / Sound PlugArabic

There is no output device detected. You might want to add one to start listening to anything.
لا يوجد جهاز اخراج تم التعرف عليه. يمكنك اضافة واحد لتتمكن من الاستماع لكل شيء.
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion accepted

Switchboard / Sound PlugArabic

There is no output device detected. You might want to add one to start listening to anything.
لا يوجد جهاز اخراج تم التعرف عليه. يمكنك اضافة واحد لتتمكن من الاستماع لكل شيء
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Translation changed

Switchboard / Sound PlugArabic

No Output Device
لا يوجد جهاز اخراج
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion accepted

Switchboard / Sound PlugArabic

No Output Device
لا يوجد جهاز اخراج
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Translation changed

Switchboard / Sound PlugArabic

Test Speakers…
اختبار السماعة...ات…
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion accepted

Switchboard / Sound PlugArabic

Test Speakers…
اختبار السماعة...
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Translation changed

Switchboard / Sound PlugArabic

Event alerts occur when the system cannot do something in response to user input, like attempting to backspace in an empty input or switch windows when only one is open.
تنبيهات الاحداث تظهر عندما لا يتمكن النظام من فعل شيء استجابةً لامدخالات المستخدم، مثل الضغط على زر backspace عندما لا يكون شيء لحذفه اأو التبديل بين النوافذ دون وجود اأكثر من نافذة واحدة مفتوحة.
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion accepted

Switchboard / Sound PlugArabic

Event alerts occur when the system cannot do something in response to user input, like attempting to backspace in an empty input or switch windows when only one is open.
تنبيهات الاحداث تظهر عندما لا يتمكن النظام منفعل شيء استجابة لادخال المستخدم، مثل الضغط على زر backspace عندما لا يكون شيء لحذفه او التبديل بين النوافذ دون وجود اكثر من نافذة
a year ago
User avatar nasserbinlaboun

Suggestion accepted

Switchboard / Sound PlugArabic

Flash screen
ايماض الشاشة
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 44 127 760
Translated 52% 23 83 486
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 15, 2020, 4 a.m.
Last author nasserbinlaboun

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity