Switchboard/Sound Plug — Portuguese @ elementary Weblate

Translation status

48	Strings		100%	Browse Translate
142	Words		100%	Browse Translate

Strings status

48	All strings — 142 words	Browse Translate Zen
48	Translated strings — 142 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with dismissed checks — 1 word	Browse Translate Zen
48	Strings without a label — 142 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Switchboard Glossary GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Desktop Plug GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Applications Plug GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Sharing Settings (Extra) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Printers Plug (Extra) GPL-3.0		0	0	0	0	0	1	0

Locale Plug (Extra) LGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Switchboard (Extra) LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Power Settings (extra) GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

System Plug (Extra) GPL-3.0	88%	3	23	131	2	0	0	0

User Accounts Plug (Extra) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	elementary.io
Instructions for translators	https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers	danirabbit
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`[email protected]:elementary/switchboard-plug-sound.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Handle own titlebuttons (#268) `652b626` danirabbit authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `5829ad6` Nathan authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://l10n.elementary.io/git/switchboard/switchboard-plug-sound/`
File mask	`po/*.po`
Translation file	Download `po/pt.po`
Last change	March 25, 2024, 9:24 p.m.
Last author	Hugo Carvalho

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		48		142		888
Translated	100%	48	100%	142	100%	888
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

142

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%

Hosted words

+100%

+12%

Hosted strings

+100%

+11%

Translated

+88%

—

Contributors

+100%

None Committed changes Switchboard / Sound Plug — Portuguese	Committed changes 4 weeks ago
hugok Translation changed Switchboard / Sound Plug — Portuguese	English Input Volume Portuguese 1 character edited Current translation Translated Volume de entrada: a month ago
hugok Translation changed Switchboard / Sound Plug — Portuguese	English Notify when the system can't do something in response to input, like attempting to backspace in an empty input or switch windows when only one is open. Portuguese 87 characters edited Current translation Translated ~~Os alertas de eventos ocorrem~~Notificar quando o sistema não consegue fazer algo em resposta a uma ~~ação no teclado, por exemplo tentar apaga~~entrada, como tentar retroceder numa e~~spaço~~ntrada vazioa ou ~~alternar entr~~mudar de janelas quando apenas uma está aberta ~~uma janela~~. a month ago
hugok Translation changed Switchboard / Sound Plug — Portuguese	English Right Portuguese 0 characters edited Current translation Translated Direita a month ago
hugok Translation changed Switchboard / Sound Plug — Portuguese	English Center Portuguese 0 characters edited Current translation Translated Centro a month ago
hugok Translation changed Switchboard / Sound Plug — Portuguese	English Check that all cables are securely attached and audio output devices are powered on. Portuguese 5 characters edited Current translation Translated Verificar se todos os cabos estão corretamente ligados e se os dispositivos de ~~entra~~saída de áudio estão ligados. a month ago
hugok New translation Switchboard / Sound Plug — Portuguese	English Applications Portuguese 10 characters edited Current translation Translated Aplicações a month ago
hugok New translation Switchboard / Sound Plug — Portuguese	English Mute Portuguese 9 characters edited Current translation Translated Silenciar a month ago
hugok New translation Switchboard / Sound Plug — Portuguese	English Unmute Portuguese 12 characters edited Current translation Translated Ativar o som a month ago
hugok New translation Switchboard / Sound Plug — Portuguese	English Reset all apps to default Portuguese 47 characters edited Current translation Translated Repor todas as aplicações para as predefinições a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

48	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
48	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-25 AND state:<=needs-editing`	Add

Switchboard

Sound Plug

Portuguese

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search