Translation status

51 Strings 100% Translate
222 Words 100%

Strings status

51
All strings — 222 words
51
Translated strings — 222 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Terminal (Extra) This component is linked to the Terminal/Terminal repository. Fix this component to clear its alerts. LGPL-3.0 88% 8 61
Browse all components

Translation Information

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar ryonakano User avatar tintou User avatar bagjunggyu User avatar danrabbit
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/terminal.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) 42e31ec
User avatar ryonakano authored a month ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/terminal/terminal/
Filemask po/*.po
Translation file
po/zh_CN.po
User avatar None

Resource update

Terminal / Terminal — Chinese (Simplified)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

Terminal / Terminal — Chinese (Simplified)

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

Terminal / Terminal — Chinese (Simplified)

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

Terminal / Terminal — Chinese (Simplified)

Resource update 6 months ago
User avatar colindemian

Translation changed

Terminal / Terminal — Chinese (Simplified)

Process exited with errors
进程以因错误状态已退出
6 months ago
User avatar colindemian

Suggestion accepted

Terminal / Terminal — Chinese (Simplified)

Process exited with errors
进程因以错误已状态退出
6 months ago
User avatar colindemian

Translation changed

Terminal / Terminal — Chinese (Simplified)

Process exited with errors
出错！进程进程因错误已退出。
6 months ago
User avatar colindemian

Translation changed

Terminal / Terminal — Chinese (Simplified)

Copying commands into Terminal can be dangerous. Be sure you understand what each part of the pasted text does before continuing.
将命令复制到终端可能很危复制命令到终端存在安全风险，在继续之前，请确保您了解所粘贴文本的每个部分所做的事情的作用。
6 months ago
User avatar colindemian

Translation changed

Terminal / Terminal — Chinese (Simplified)

The pasted text may contain multiple commands
您刚刚当前粘贴的文本可能包含多个命令
6 months ago
User avatar colindemian

Translation changed

Terminal / Terminal — Chinese (Simplified)

The pasted text may be trying to gain administrative access
您刚刚当前粘贴的文本可能会试图获得取管理员访问权限
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 51 222 1,223
Translated 100% 51 222 1,223
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 7, 2021, 6:34 a.m.
Last author colindemian

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity