Website/410 — German @ elementary Weblate

Translation status

5	Strings		100%	Browse Translate
99	Words		100%	Browse Translate

Strings status

5	All strings — 99 words	Browse Translate Zen
5	Translated strings — 99 words	Browse Translate Zen
2	Strings with suggestions — 85 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
docs-installation MIT	98%	1	12	57	1	0	9	0

Glossary Website MIT		0	0	0	0	0	0	0

docs-learning-the-basics MIT		0	0	0	0	0	1	0

oem MIT	35%	29	535	4,069	29	2	23	0

support MIT	48%	15	94	605	15	4	14	0

press MIT	67%	10	164	1,087	10	3	21	0

403 MIT		0	0	0	0	0	0	0

404 MIT		0	0	0	0	0	0	0

code-of-conduct MIT		0	0	0	0	0	0	0

thank-you MIT		0	0	0	0	0	3	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/elementary/website
Instructions for translators	https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers	btkostner png2378
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`[email protected]:elementary/website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Bump postcss-preset-env from 9.5.4 to 9.5.5 (#3512) `23e4fd16` dependabot[bot] authored 3 days ago
Weblate repository	`https://l10n.elementary.io/git/website/index/`
File mask	`_lang/*/410.json`
Translation file	Download `_lang/de/410.json`
Last change	July 21, 2021, 10:11 a.m.
Last author	supaeasy

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5		99		688
Translated	100%	5	100%	99	100%	688
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	40%	2	85%	85	87%	604
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Resource update Website / 410 — German	The "`_lang/de/410.json`" file was changed. a year ago
None Resource update Website / 410 — German	The "`_lang/de/410.json`" file was changed. a year ago
None Resource update Website / 410 — German	The "`_lang/de/410.json`" file was changed. 2 years ago
supaeasy Suggestion accepted Website / 410 — German	English If you were looking for something else, feel free to <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">file an issue on our GitHub</a>. German 153 characters edited Current translation Wenn Sie nach etwas anderem gesucht haben, können Sie gerne <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">ein Problem bei GitHub melden</a>. 2 years ago
supaeasy Suggestion accepted Website / 410 — German	English If you’re trying to download elementary OS, please head back to <a href="/">the home page</a> for the most up-to-date version. If you were brought here from a third-party website, it is possible they were attempting to bypass the payment prompt or installation directions. Please inform them that download links are temporary, per-user, and load-balanced. The correct way to link to the download is to link to <a href="https://elementary.io">elementary.io</a>. German 536 characters edited Current translation Wenn Sie versuchen, elementary OS herunterzuladen, gehen Sie bitte zurück zur<a href="/">Startseite</a>, um die neueste Version herunterzuladen. Wenn Sie über die Webseite eines Drittanbieters auf diese Seite verwiesen wurden, wurde möglicherweise versucht, die Zahlungsaufforderung oder Installationsanweisungen zu umgehen. Teilen Sie dem Drittanbieter bitte mit, dass Downloadlinks zeitlich befristet, nutzer- und auslastungsbasiert sind. Ein korrekter Link verweist auf die Webseite <a href="https://elementary.io">elementary.io</a>. 2 years ago
supaeasy New contributor Website / 410 — German	New contributor 2 years ago
None Suggestion added Website / 410 — German	English If you’re trying to download elementary OS, please head back to <a href="/">the home page</a> for the most up-to-date version. If you were brought here from a third-party website, it is possible they were attempting to bypass the payment prompt or installation directions. Please inform them that download links are temporary, per-user, and load-balanced. The correct way to link to the download is to link to <a href="https://elementary.io">elementary.io</a>. German 536 characters edited Current translation Wenn Sie versuchen, elementary OS herunterzuladen, gehen Sie bitte zurück zur<a href="/">Startseite</a>, um die neueste Version herunterzuladen. Wenn Sie über die Webseite eines Drittanbieters auf diese Seite verwiesen wurden, wurde möglicherweise versucht, die Zahlungsaufforderung oder Installationsanweisungen zu umgehen. Teilen Sie dem Drittanbieter bitte mit, dass Downloadlinks zeitlich befristet, nutzer- und auslastungsbasiert sind. Ein korrekter Link verweist auf die Webseite <a href="https://elementary.io">elementary.io</a>. 3 years ago
None Suggestion added Website / 410 — German	English If you were looking for something else, feel free to <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">file an issue on our GitHub</a>. German 153 characters edited Current translation Wenn Sie nach etwas anderem gesucht haben, können Sie gerne <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">ein Problem bei GitHub melden</a>. 3 years ago
None Suggestion added Website / 410 — German	English If you’re trying to download elementary OS, please head back to <a href="/">the home page</a> for the most up-to-date version. If you were brought here from a third-party website, it is possible they were attempting to bypass the payment prompt or installation directions. Please inform them that download links are temporary, per-user, and load-balanced. The correct way to link to the download is to link to <a href="https://elementary.io">elementary.io</a>. German 537 characters edited Wenn Sie versuchen, elementary OS herunterzuladen, gehen Sie bitte zurück zur <a href="/">Startseite</a>, um die neueste Version herunterzuladen. Wenn Sie über die Webseite eines Drittanbieters auf diese Seite verwiesen wurden, wurde möglicherweise versucht, die Zahlungsaufforderung oder Installationsanweisungen zu umgehen. Teilen Sie dem Drittanbieter bitte mit, dass Downloadlinks zeitlich befristet, nutzer- und auslastungsbasiert sind. Ein korrekter Link verweist auf die Webseite <a href="https://elementary.io">elementary.io</a>. 3 years ago
None Suggestion added Website / 410 — German	English If you were looking for something else, feel free to <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">file an issue on our GitHub</a>. German 143 characters edited Wenn sie nach etwas anderem suchen, können sie diesen fehler <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">auf GitHub melden</a>. 3 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

5	File in original format as translated in the repository	JSON file
5	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-18 AND state:<=needs-editing`	Add

Website

410

German

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search