Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar cassidyjames User avatar RBM-GITHUB User avatar bagjunggyu User avatar ryonakano User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar tintou User avatar png2378 User avatar btkostner
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) afb2f38
User avatar DartDeaDia authored 8 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/410.json
Translation file _lang/tr/410.json
User avatar queeup

New translation

Website / 410Turkish

If you’re trying to download elementary OS, please head back to <a href="/">the home page</a> for the most up-to-date version. If you were brought here from a third-party website, it is possible they were attempting to bypass the payment prompt or installation directions. Please inform them that download links are temporary, per-user, and load-balanced. The correct way to link to the download is to link to <a href="https://elementary.io">elementary.io</a>.
elementary işletim sistemini indirmeye çalışıyorsanız, lütfen en güncel sürüm için <a href="/">ana sayfaya</a> geri dönün. Buraya bir üçüncü taraf web sitesinden yönlendirildiyseniz, muhtemelen ödeme istemini veya kurulum talimatlarını atlamaya çalışıyor olabilirler. Lütfen onlara indirme bağlantılarının geçici, kullanıcıya özel ve yük dengeli olduğunu bildirin. İndirmenin doğru yolu, <a href="https://elementary.io">elementary.io</a> sitesine doğrudan bağlanmaktır.
3 months ago
User avatar queeup

Translation changed

Website / 410Turkish

If you were looking for something else, feel free to <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">file an issue on our GitHub</a>.
Başka bir şeye bakıyorsanız, <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">GitHub üzerinde sorun bildirinebilirsiniz</a>.
3 months ago
User avatar None

Committed changes

Website / 410Turkish

Committed changes 8 months ago
User avatar queeup

Suggestion accepted

Website / 410Turkish

If you were looking for something else, feel free to <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">file an issue on our GitHub</a>.
Başka bir şeye bakıyorsanız, <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">GitHub üzerinde sorun bildirin</a>.
8 months ago
User avatar queeup

Suggestion accepted

Website / 410Turkish

Go to Home Page
Ana Sayfaya Gidint
8 months ago
User avatar furkanmuhafiz

Suggestion added

Website / 410Turkish

If you were looking for something else, feel free to <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">file an issue on our GitHub</a>.
Başka bir şeye bakıyorsanız, <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">GitHub üzerinde sorun bildirin</a>.
8 months ago
User avatar furkanmuhafiz

Suggestion added

Website / 410Turkish

Go to Home Page
Ana Sayfaya Git
8 months ago
User avatar lewisgoddard

Resource update

Website / 410Turkish

Resource update a year ago
User avatar None

New string to translate

Website / 410Turkish

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Website / 410Turkish

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 5 99 688
Translated 100% 5 99 688
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 9, 2021, 6:45 p.m.
Last author Özgür Baskin

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity