Translation status

Strings110
1.8% Translate
Words830
0.2%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
docs-translation-guide
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
press
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
code-of-conduct
22.7% 1.7% 0.0% 0.0% 77.3% 0.0% Translate
store-cart
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
privacy
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
team
14.3% 2.0% 0.0% 0.0% 85.7% 0.0% Translate
support
36.8% 13.0% 0.0% 0.0% 36.8% 5.3% Translate
open-source
10.1% 3.0% 0.0% 0.0% 91.0% 1.1% Translate
410
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
404
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
403
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
docs-installation
3.1% 0.5% 0.0% 0.0% 96.9% 0.0% Translate
capnet-assist
16.7% 4.5% 0.0% 0.0% 83.3% 16.7% Translate
layout
100.0% 100.0% 0.0% 7.1% 14.3% 7.1% Translate
thank-you
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
docs-learning-the-basics
2.6% 0.2% 0.0% 0.0% 97.4% 0.0% Translate
store-index
2.5% 0.3% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
get-involved
5.9% 0.8% 0.0% 0.0% 23.5% 0.0% Translate
index
23.2% 10.9% 0.0% 0.0% 76.8% 0.9% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository https://github.com/elementary/website.git
Repository branch master ccc5a6a6a, 22 hours ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.elementary.io/git/website/index/
Filemask_lang/*/brand.json
Translation file _lang/eo/brand.json
When User Action Detail Object
2 weeks ago shtonchjo Suggestion added Website/brand - Esperanto
La markoj estu ĉiam unutonaj; tipe, estu aŭ blanka sur malhela fono, aŭ nigra sur hela fono.
2 weeks ago shtonchjo Suggestion removed Website/brand - Esperanto
La markoj estu ĉiam unutonaj; tipe, estu aŭ blanka sur malhela fundo, aŭ nigra sur hela fundo.
2 weeks ago shtonchjo Suggestion added Website/brand - Esperanto
Oni ne uzu la markojn sur tro ŝarĝita fono; unutonaj koloroj plej bone kongruas.
2 weeks ago shtonchjo Suggestion removed Website/brand - Esperanto
Oni ne uzu la markojn sur tro ŝarĝita fundo; unutonaj koloroj plej bone kongruas.
2 weeks ago shtonchjo Suggestion removed Website/brand - Esperanto
La modifoj ricevas skribitan aprobon de elementary.
2 weeks ago shtonchjo Suggestion added Website/brand - Esperanto
La modifoj ricevu skribitan aprobon de elementary.
2 weeks ago shtonchjo Suggestion removed Website/brand - Esperanto
La programo restas senmodifa, inkluzive de la apriore instalitaj aplikaĵoj, stiloj kaj bildetaro, agordaj dosieroj, ktp. aŭ
2 weeks ago shtonchjo Suggestion added Website/brand - Esperanto
La programo restu senmodifa, inkluzive de la apriore instalitaj aplikaĵoj, stiloj kaj bildetaro, agordaj dosieroj, ktp. aŭ
2 weeks ago shtonchjo Suggestion removed Website/brand - Esperanto
Ni instigas propagandi pri celo al elementary OS de la fasono de via aplikajo aŭ servo, sed bonvolu ne uzi la nomon aŭ markon elementary kiel parton de la nomo de via entrepreno, aplikaĵo, produkto, servo aŭ ajna logotipo de vi kreita.
2 weeks ago shtonchjo Suggestion added Website/brand - Esperanto
Ni instigas propagandi pri celo al elementary OS de la fasono de via aplikaĵo aŭ servo, sed bonvolu ne uzi la nomon aŭ markon elementary kiel parton de la nomo de via entrepreno, aplikaĵo, produkto, servo aŭ ajna logotipo de vi kreita.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 110 830
Translated 1.8% 2 2
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year