Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar jeremypw User avatar janghe11 User avatar btkostner User avatar ryonakano User avatar bagjunggyu User avatar tintou User avatar png2378
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hebrew) e9f832f
User avatar yarons authored 2 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/brand.json
Translation file _lang/fr/brand.json
User avatar None

New strings to translate

Website / brandFrench

New strings to translate 2 days ago
User avatar None

Resource update

Website / brandFrench

Resource update 2 days ago
User avatar None

Committed changes

Website / brandFrench

Committed changes 7 months ago
User avatar Nathan

New translation

Website / brandFrench

For web and print, we use Inter for headings and body copy. For code blocks, we use Roboto Mono.
Pour le Web et l'impression, nous utilisons Inter pour les titres et les paragraphes. Pour les blocs de code, nous utilisons Roboto Mono.
7 months ago
User avatar None

New string to translate

Website / brandFrench

New string to translate 7 months ago
User avatar None

Resource update

Website / brandFrench

Resource update 7 months ago
User avatar lewisgoddard

Resource update

Website / brandFrench

Resource update 10 months ago
User avatar None

Resource update

Website / brandFrench

Resource update 11 months ago
User avatar None

Committed changes

Website / brandFrench

Committed changes 11 months ago
User avatar Nathan

New translation

Website / brandFrench

We do not authorize our branding (including our name or brand marks) to be used on third-party merchandise without explicit written approval.
Nous n'autorisons pas que notre image de marque (y compris notre nom ou nos marques) soit utilisée sur des produits tiers sans autorisation écrite explicite.
11 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 126 889 5,814
Translated 92% 117 715 4,689
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 24, 2020, 9:16 a.m.
Last author Nathan

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity