Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar btkostner User avatar bagjunggyu User avatar ryonakano User avatar tintou User avatar png2378
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (French) 34a16c4
User avatar Angedestenebres authored 8 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/capnet-assist.json
Translation file _lang/mk/capnet-assist.json
User avatar None

New string to translate

Website / capnet-assistMacedonian

New string to translate 4 months ago
User avatar None

Resource update

Website / capnet-assistMacedonian

Resource update 4 months ago
You're connected! ⋅ elementary
Поврзани сте! ⋅ elementary
2 years ago
Some networks can appear to be a captive portal at first, triggering this window, then actually end up connecting. In those cases, you'll see this message and can safely close the window.
Некои мрежи ќе се појават како отворени во прв поглед, прикажувајќи го овој прозорец, но потоа ќе воспостават поврзаност. Во тие случаи, ќе ја видите оваа порака и може слободно да го затворите прозорецот.
2 years ago
Your Internet connection appears to be working. You can safely close this window and continue using your device.
Изгледа дека Вашата поврзаност со интернетот е добра. Можете слободно да го затворите прозорецот и да продолжете со користењето на Вашиот уред.
2 years ago
User avatar None

Resource update

Website / capnet-assistMacedonian

Resource update 2 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 6 111 674
Translated 33% 2 7 46
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity