Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar btkostner User avatar ryonakano User avatar bagjunggyu User avatar tintou User avatar png2378
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Automatic update of translations files from source (#2745) 36b1cfa
github-actions[bot] authored 13 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/capnet-assist.json
Translation file _lang/nb/capnet-assist.json
elementary OS automatically checks your Internet connection when you connect to a new Wi-Fi network. If it detects there is not an Internet connection (i.e. if you are connecting to a captive portal at a coffee shop or other public location), this window will appear and display the login page.
elementary OS sjekker automatisk din tilknytning til Internett når du kobler til et nytt trådløsnettverk. Hvis det oppdager at det ikke finnes noen tilknytning (f.eks. hvis du kobler til en fangstportal på en kafé eller annet offentlig sted), vil dette vinduet opptre og vise deg innloggingssiden.
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Website / capnet-assistNorwegian Bokmål (nb)

elementary OS automatically checks your Internet connection when you connect to a new Wi-Fi network. If it detects there is not an Internet connection (i.e. if you are connecting to a captive portal at a coffee shop or other public location), this window will appear and display the login page.
elementary OS sjekker automatisk din tilknytning til Internett når du kobler til et nytt trådløsnettverk. Hvis det oppdager at det ikke finnes noen tilknytning (f.eks. hvis du kobler til en fangstportal på en kafé eller annet offentlig sted), vil dette vinduet opptre og vise deg innloggingssiden.
4 months ago
User avatar None

New string to translate

Website / capnet-assistNorwegian Bokmål (nb)

New string to translate 4 months ago
User avatar None

Resource update

Website / capnet-assistNorwegian Bokmål (nb)

Resource update 4 months ago
User avatar None

Committed changes

Website / capnet-assistNorwegian Bokmål (nb)

Committed changes 2 years ago
Some networks can appear to be a captive portal at first, triggering this window, then actually end up connecting. In those cases, you'll see this message and can safely close the window.
Noen nettverk kan se ut til å bruke en landingspåloggingssideinngangsportaler, noe som medfører visning av dette vinduet, for så å koble til. I sådant fall, vil du se denne meldingen og kan trygt lukke vinduet.
2 years ago
User avatar None

Resource update

Website / capnet-assistNorwegian Bokmål (nb)

Resource update 2 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 6 111 674
Translated 100% 6 111 674
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 13, 2021, 11:17 a.m.
Last author Allan Nordhøy

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity