Overview

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar btkostner User avatar png2378
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Bump postcss-preset-env from 9.5.4 to 9.5.5 (#3512) 23e4fd16
dependabot[bot] authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 8655a220
User avatar ihor_ck authored 2 months ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
File mask _lang/*/docs/installation.json
Translation file Download _lang/es/docs/installation.json
Last change March 1, 2021, 7:54 p.m.
Last author Alvaro

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 52 728 4,607
Translated 53% 28 57% 415 57% 2,629
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 67% 35 77% 566 77% 3,561
Untranslated strings 46% 24 42% 313 42% 1,978
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

728
Hosted words
52
Hosted strings
53%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+53%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Website / docs-installation — Spanish

The "_lang/es/docs/installation.json" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

Website / docs-installation — Spanish

The "_lang/es/docs/installation.json" file was changed. a year ago
User avatar Pr-TheQuiet

Suggestion added

Website / docs-installation — Spanish

Solid state drive (SSD) with at least 32 GB of free space
Disco de Estado Sólido (SSD) con 32 GB de espacio libre
a year ago
User avatar Pr-TheQuiet

Suggestion added

Website / docs-installation — Spanish

Frequently-Asked Questions
Preguntas realizadas frecuentemente (FAQ)
a year ago
User avatar None

Resource update

Website / docs-installation — Spanish

The "_lang/es/docs/installation.json" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource update

Website / docs-installation — Spanish

The "_lang/es/docs/installation.json" file was changed. 2 years ago
User avatar tomasgzarzar

Suggestion added

Website / docs-installation — Spanish

Frequently-Asked Questions
Preguntas más frecuentes
2 years ago
User avatar adrian88888888

Suggestion added

Website / docs-installation — Spanish

Assuming you downloaded elementary OS to your macOS Downloads folder, open the Terminal app in macOS and run the following command:
Asumiendo que descargó el Elementary OS en su carpeta de descargas de macOS, abra la aplicación Terminal en macOS y ejecute el siguiente comando:
2 years ago
User avatar adrian88888888

Suggestion added

Website / docs-installation — Spanish

Booting From the Install Drive
Arrancando Desde la Unidad de Instalación
2 years ago
User avatar adrian88888888

Suggestion added

Website / docs-installation — Spanish

Once complete, continue to boot from the install drive.
Una vez completado, arranque la computadora con la unidad de instalación.
2 years ago
Browse all translation changes