Translation status

Strings66
100.0% Translate
Words875
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
privacy-policy
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
brand
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
docs-learning-the-basics
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
get-involved
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
open-source
100.0% 100.0% 0.0% 30 1 Translate
support
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
layout
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
capnet-assist
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
index
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
code-of-conduct
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
docs-translation-guide
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
403
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
404
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
410
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Repository https://github.com/elementary/website.git
Repository branch master 4188212
Translation file _lang/ru/docs/installation.json
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes Website/docs-installation - Russian
2 weeks ago Maxim Taranov Translation changed Website/docs-installation - Russian
Выберите «ISO-образ» рядом с пунктом «Создать загрузочный диск...»
2 weeks ago Maxim Taranov Committed changes Website/docs-installation - Russian
2 weeks ago Maxim Taranov Translation completed Website/docs-installation - Russian
2 weeks ago Maxim Taranov New translation Website/docs-installation - Russian
Если ваш Mac в меню загрузки не распознает установочный USB-носитель с elementary OS, создайте вместо него установочный DVD-диск. Чтобы сделать это, вставьте в дисковод чистый DVD-диск и через файловый менеджер с помощью правого клика на установочном образе выберите пункт «Записать elementaryos-0.4.1-stable.20180214.iso на диск». После завершения записи, попробуйте загрузиться с DVD.
a month ago None Resource update Website/docs-installation - Russian
a month ago None Committed changes Website/docs-installation - Russian
a month ago Kirill Romanov New translation Website/docs-installation - Russian
Дисплей 1024 × 768
a month ago Kirill Romanov New translation Website/docs-installation - Russian
Твердотельный накопитель (SSD) с 15 ГБ свободного места
a month ago Kirill Romanov New translation Website/docs-installation - Russian
4 ГБ оперативной памяти (ОЗУ)
Browse all translation changes

Automatic translation

Automatic translation takes existing translations in this project and applies them to the current component. It can be used to push translations to a different branch, to fix inconsistent translations or to translate a new component using translation memory.

Automatic translation via machine translation uses active machine translation engines to get the best possible translations and applies them in this project.

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

Mass state change

You can change state of all strings matching given type at once.

Statistics

Percent Strings Words
Total 66 875
Translated 100.0% 66 875
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 28, 2018, 8:15 a.m.
Last author Maxim Taranov

Activity in last 30 days

Activity in last year