Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar cassidyjames User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar tintou User avatar ryonakano User avatar bagjunggyu User avatar png2378 User avatar btkostner
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Release 6.0.4 (#2897) 8b4946e1
User avatar cassidyjames authored 2 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/docs/learning-the-basics.json
Translation file _lang/id/docs/learning-the-basics.json
User avatar None

New string to translate

Website / docs-learning-the-basicsIndonesian

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

Website / docs-learning-the-basicsIndonesian

Resource update 2 months ago
Power: Toggle percentage of battery remaining in the Panel
Daya: Beralih persentase baterai yang tersisa di Panel
3 months ago
Bluetooth: Turn Bluetooth on or off
Bluetooth: Hidupkan atau matikan Bluetooth
3 months ago
Sound: Mute
Suara: Hening
3 months ago
Hovering an indicator with the mouse cursor also displays quick information and the middle-click or three finger tap shortcut for the indicator. For example:
Mengarahkan indikator dengan kursor mouse juga menampilkan informasi cepat dan pintasan klik tengah atau ketuk tiga jari untuk indikator. Sebagai contoh:
3 months ago
The System Indicators at the right of the Panel display the status of device, i.e. network connections, battery, sound input and output, notifications, etc. Selecting an indicator exposes more information and related actions.
Indikator Sistem di sebelah kanan Panel menampilkan status perangkat, yaitu koneksi jaringan, baterai, input dan output suara, notifikasi, dll. Memilih indikator akan menampilkan lebih banyak informasi dan tindakan terkait.
3 months ago
The Date & Time indicator at the center of the Panel displays the current date and time. Click or tap anywhere on the date or time to display a calendar and upcoming events. Double-click a day or select an event to open it in the full Calendar app.
Indikator Tanggal & Waktu di tengah Panel menampilkan tanggal dan waktu saat ini. Klik atau ketuk di mana saja pada tanggal atau waktu untuk menampilkan kalender dan acara mendatang. Klik dua kali hari atau pilih acara untuk membukanya di aplikasi Kalender lengkap.
3 months ago
To open the Applications Menu with the keyboard, press <kbd title="Super, or the Windows or Command key">&#8984;</kbd><kbd>Space</kbd>.
Untuk membuka Menu Aplikasi dengan papan ketik, tekan <kbd title="Tombol Super, atau Windows atau Command">Spasi</kbd>.
3 months ago
Find specific settings like <strong>Keyboard → Layout → Compose Key</strong>
Temukan pengaturan spesifik seperti <strong>Papan ketik → Tata letak → Kunci Tulis</strong>
3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 94 1,512 10,111
Translated 19% 18 131 906
Needs editing 3% 3 4 38
Failing checks 3% 3 4 38

Last activity

Last change Nov. 16, 2020, 3:16 p.m.
Last author deovaliandro

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity