Translation status

94 Strings 100% Translate
1,512 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
oem This component is linked to the Website/index repository. MIT 60% 18 465
index MIT
docs-translation-guide This component is linked to the Website/index repository. MIT
press This component is linked to the Website/index repository. MIT
code-of-conduct This component is linked to the Website/index repository. MIT
team This component is linked to the Website/index repository. MIT
capnet-assist This component is linked to the Website/index repository. MIT
layout This component is linked to the Website/index repository. MIT
thank-you This component is linked to the Website/index repository. MIT
brand This component is linked to the Website/index repository. MIT

Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar cassidyjames User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar tintou User avatar bagjunggyu User avatar png2378 User avatar btkostner User avatar ryonakano
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 7625f74e
User avatar hugok authored 6 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/docs/learning-the-basics.json
Translation file _lang/ja/docs/learning-the-basics.json
elementary OS comes with <strong>AppCenter</strong>, the open, pay-what-you-can app store for indie developers. To install a new app:
elementary OS には <strong>AppCenter</strong> が搭載されています。AppCenter は、支払えるだけ支払う方式 (pay-what-you-can) でオープンソースのアプリを入手可能な、個人開発者向けのアプリストアです。新しくアプリをインストールするには、以下の操作を行ってください:
2 weeks ago
User avatar None

New string to translate

Website / docs-learning-the-basicsJapanese

New string to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Website / docs-learning-the-basicsJapanese

Resource update 2 weeks ago
Shortcuts
ショートカット から変更可能です。
2 weeks ago
Keyboard
キーボード
2 weeks ago
2 weeks ago
menu in the shortcuts overlay or in
メニュー、および
2 weeks ago
Desktop keyboard shorcuts can be customized from the
キーボードショートカットは、“ショートカットオーバーレイ”の
2 weeks ago
Desktop keyboard shorcuts can be customized from the
キーボードショートカットは、
2 weeks ago
To view an overlay of desktop keyboard shortcuts, press the <kbd title="Super, or the Windows or Command key">&#8984;</kbd> key.
キーボードショートカットの一覧を表示するには、<kbd title="スーパーキー、ウィンドウズキー、またはコマンドキー">&#8984;</kbd> キーを押してください。
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 94 1,512 10,111
Translated 100% 94 1,512 10,111
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 1 1 9

Last activity

Last change Sept. 7, 2021, 11:30 a.m.
Last author Ryo Nakano

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity