Translation status

79 Strings 100% Translate
1,313 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
docs-translation-guide This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
press This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
code-of-conduct This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
store-cart This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
team This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts. 1
capnet-assist This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
layout This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
thank-you This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
brand This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.
404 This component is linked to the Website/index repository. Fix this component to clear its alerts.

Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar btkostner User avatar jeremypw User avatar bagjunggyu User avatar tintou User avatar ryonakano User avatar png2378
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) 5454ac3
User avatar queeup authored 6 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/docs/learning-the-basics.json
Translation file _lang/ja/docs/learning-the-basics.json
Resource update 10 months ago
User avatar None

Resource update

Website / docs-learning-the-basicsJapanese

Resource update 11 months ago
User avatar None

Committed changes

Website / docs-learning-the-basicsJapanese

Committed changes 11 months ago
Keep in mind that System Settings only deals with the global preferences for elementary OS. Although some apps may also have their own preferences, you will not find them here. Instead, look for them inside the app in question.
システム設定は、elementary OS 全体の設定のみを扱うということを覚えておいてください。独自の設定項目を持つアプリもありますが、ここでは見つけることはできません。該当するアプリ内で探してください。
11 months ago
App Settings
アプリの設定
11 months ago
You can quickly find settings you are looking for by typing keywords in the search bar at the top of the window. The contents of the System Settings window will filter down to match your search.
ウィンドウ上部の検索バーにキーワードを入力することで、お探しの設定が素早く見つかります。システム設定のウィンドウのコンテンツが検索用語に一致するものをフィルターします。
11 months ago
Search
検索
11 months ago
elementary OS comes with the "System Settings" app that helps you manage settings and preferences for your device. System Settings gives you the ability to adjust things like keyboard shortcuts, display resolution, your wallpaper, and more.
elementary OS には、デバイスの設定を管理できる "システム設定" アプリが付属しています。システム設定では、キーボードショートカットやディスプレイ解像度、壁紙といった設定を調節できます。
11 months ago
System Settings
システム設定
11 months ago
AppCenter includes updates for apps and the operating system itself under the <strong>Installed</strong> tab. Remember to install updates frequently to get the latest features, fixes, and security improvements. For more information related to security patches, read the <a href="https://usn.ubuntu.com/">Ubuntu security notices</a>.
AppCenter は、<strong>インストール済み</strong>タブに、アプリとオペレーティングシステム自身のアップデートを表示します。最新の機能、修正、セキュリティーの改善を享受するために、頻繁にアップデートをインストールするようにしてください。セキュリティーパッチに関する詳しい情報は、<a href="https://usn.ubuntu.com/">Ubuntu security notices</a> をお読みください。
11 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 79 1,313 8,659
Translated 100% 79 1,313 8,659
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 9, 2020, 12:42 p.m.
Last author Ryo Nakano

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity