Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar cassidyjames User avatar RBM-GITHUB User avatar jeremypw User avatar ryonakano User avatar janghe11 User avatar bagjunggyu User avatar btkostner User avatar tintou User avatar png2378
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) 09e8bdb6
User avatar queeup authored 8 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/docs/learning-the-basics.json
Translation file
_lang/pt_BR/docs/learning-the-basics.json
User avatar None

Resource update

Website / docs-learning-the-basics — Portuguese (Brazil)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

Website / docs-learning-the-basics — Portuguese (Brazil)

Resource update a month ago
User avatar JoseJacsan

Suggestion added

Website / docs-learning-the-basics — Portuguese (Brazil)

Notifications: Toggle Do Not Disturb mode
Notificações: Alternar o modo Não Perturbe
4 months ago
User avatar JoseJacsan

Suggestion added

Website / docs-learning-the-basics — Portuguese (Brazil)

By default, the Dock hides off the bottom of the desktop when an app is maximized or overlaps it. Push your mouse cursor against the bottom-center of the desktop to reveal and use the Dock when it's hidden.
Por padrão, a Dock se esconde na parte inferior da tela enquanto um aplicativo é maximizado ou sobreposto a ela. Quando a Dock estiver escondida arraste a seta do mouse para o centro-inferior da tela para que a Dock apareça.
4 months ago
User avatar vitorsv1

Suggestion added

Website / docs-learning-the-basics — Portuguese (Brazil)

elementary OS comes with <strong>AppCenter</strong>, the open, pay-what-you-can app store for indie developers. To install a new app:
O elementary OS vem com o <strong> AppCenter </strong>, a loja de aplicativos aberta e pague o que puder para desenvolvedores independentes. Para instalar um novo aplicativo:
8 months ago
User avatar None

New string to translate

Website / docs-learning-the-basics — Portuguese (Brazil)

New string to translate 8 months ago
User avatar None

Resource update

Website / docs-learning-the-basics — Portuguese (Brazil)

Resource update 8 months ago
User avatar rodrigooliveira

Suggestion accepted

Website / docs-learning-the-basics — Portuguese (Brazil)

At the bottom of the desktop is the Dock for quick access to your favorite and currently-opened apps.
Na parte inferior do ambiente de trabalho está a Doca para acesso rápido aos seus aplicativos favoritos ou que estão abertos atualmente.
8 months ago
User avatar rodrigooliveira

Suggestion accepted

Website / docs-learning-the-basics — Portuguese (Brazil)

Dock
Doca
8 months ago
User avatar rodrigooliveira

Suggestion accepted

Website / docs-learning-the-basics — Portuguese (Brazil)

Session: Prompt to shut down
Sessão: Mensagem para desligar
8 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 94 1,512 10,111
Translated 37% 35 420 2,668
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 2% 2 8 58

Last activity

Last change Aug. 28, 2021, 5:32 a.m.
Last author Gustavo S. Fernandes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity