Translation status

Strings22
95.5% Translate
Words349
89.4%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
index 92.4% 87.6% 0.0% 0.7% 20.0% 0.7% Translate
press 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
code-of-conduct 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 4.5% 0.0% Translate
store-cart 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
privacy 96.2% 86.7% 0.0% 0.0% 7.7% 0.0% Translate
team 87.5% 97.1% 0.0% 12.5% 12.5% 0.0% Translate
support 84.2% 48.7% 0.0% 0.0% 10.5% 5.3% Translate
open-source 97.6% 80.9% 0.0% 1.2% 2.4% 1.2% Translate
410 60.0% 14.1% 0.0% 0.0% 40.0% 0.0% Translate
404 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
403 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
docs-installation 77.3% 51.8% 0.0% 0.0% 36.4% 0.0% Translate
capnet-assist 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 16.7% Translate
layout 100.0% 100.0% 0.0% 7.1% 0.0% 7.1% Translate
thank-you 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 66.7% 0.0% Translate
docs-learning-the-basics 81.0% 64.7% 0.0% 0.0% 17.7% 0.0% Translate
store-index 69.0% 67.5% 0.0% 10.3% 6.9% 0.0% Translate
get-involved 88.5% 82.3% 0.0% 1.6% 3.3% 0.0% Translate
brand 83.1% 46.4% 0.0% 0.0% 2.4% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/elementary/website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (French) e77577952
Nathan authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask_lang/*/docs/translation-guide.json
Translation file _lang/es/docs/translation-guide.json
When User Action Detail Object
a month ago alvarolozano Suggestion added Website/docs-translation-guide - Spanish
Por defecto, únicamente se te permite sugerir traducciones. Si deseas obtener permisos para guardar traducciones, <a href="https://translators-slack.elementary.io/"únete a el Slack de traductores</a> y envíale a un administrador tu usuario de Weblate así como el idioma que deseas traducir.
3 months ago lewisgoddard Resource update Website/docs-translation-guide - Spanish
4 months ago None Resource update Website/docs-translation-guide - Spanish
4 months ago None Committed changes Website/docs-translation-guide - Spanish
4 months ago Fito Translation changed Website/docs-translation-guide - Spanish
Haga clic en &quot;Archivos&quot; yPulse en «Archivos» y, a continuación, seleccione &quot;«Descargar traducción en formato PO&quot;como PO de gettext»
4 months ago Fito New contributor Website/docs-translation-guide - Spanish
4 months ago None New string to translate Website/docs-translation-guide - Spanish
4 months ago None Resource update Website/docs-translation-guide - Spanish
8 months ago None Committed changes Website/docs-translation-guide - Spanish
8 months ago riesp New translation Website/docs-translation-guide - Spanish
No admitiremos la traducción de las siguientes páginas:
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 22 349 2491
Translated 95.5% 21 312 2213
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change May 7, 2020, 10:37 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Activity in last 30 days

Activity in last year