Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar cassidyjames User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar tintou User avatar bagjunggyu User avatar png2378 User avatar btkostner User avatar ryonakano
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) 7625f74e
User avatar hugok authored 6 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/docs/translation-guide.json
Translation file _lang/es/docs/translation-guide.json
By default, you're only able to suggest translations. If you would like to get permissions to save translations, <a href="https://translators-slack.elementary.io/">join the translators Slack</a> and message an admin your Weblate username and what language you want to translate.
De manera predeterminada, solo se le permite realizar sugerencias. Si quiere recibir permisos para guardar directamente sus traducciones, <a href="https://translators-slack.elementary.io/">únase al Slack de los traductores</a> y envíe a un administrador su nombre de usuario en Weblate y en qué idiomas quiere traducir.
7 months ago
By default, you're only able to suggest translations. If you would like to get permissions to save translations, <a href="https://translators-slack.elementary.io/">join the translators Slack</a> and message an admin your Weblate username and what language you want to translate.
Por defecto, únicamente se te permite sugerir traducciones. Si deseas obtener permisos para guardar traducciones, <a href="https://translators-slack.elementary.io/"únete a el Slack de traductores</a> y envíale a un administrador tu usuario de Weblate así como el idioma que deseas traducir.
a year ago
Resource update a year ago
User avatar None

Resource update

Website / docs-translation-guideSpanish

Resource update a year ago
User avatar None

Committed changes

Website / docs-translation-guideSpanish

Committed changes a year ago
User avatar Fito

Translation changed

Website / docs-translation-guideSpanish

Click on &quot;Files&quot; and then select &quot;Download translation as gettext PO&quot;
Haga clic en &quot;Archivos&quot; yPulse en «Archivos» y, a continuación, seleccione &quot;«Descargar traducción en formato PO&quot;como PO de gettext»
a year ago
New contributor a year ago
User avatar None

New string to translate

Website / docs-translation-guideSpanish

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Website / docs-translation-guideSpanish

Resource update a year ago
User avatar None

Committed changes

Website / docs-translation-guideSpanish

Committed changes a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 22 349 2,491
Translated 100% 22 349 2,491
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 18, 2021, 4:50 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity