Website/get-involved — Indonesian @ elementary Weblate

Translation status

59	Strings		100%	Translate
579	Words		100%	Translate

Strings status

59		All strings — 579 words
59		Translated strings — 579 words
1		Strings with suggestions — 3 words
4		Strings with any failing checks — 45 words
4		Translated strings with any failing checks — 45 words
2		Failed check: Unchanged translation — 2 words
1		Failed check: Inconsistent — 1 word
1		Failed check: Consecutive duplicated words — 42 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
support MIT	63%	8	80	4	7

press MIT	67%	10	161	5	11

index MIT	99%	1	42	12	1

docs-installation MIT

oem MIT				1	1

docs-translation-guide MIT					1

code-of-conduct MIT

team MIT

capnet-assist MIT

layout MIT

Browse all components

Translation Information

Project website	github.com/elementary/website
Instructions for translators	https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers	cassidyjames RBM-GITHUB ryonakano janghe11 bagjunggyu jeremypw tintou btkostner png2378
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	MIT License
Source code repository	`[email protected]:elementary/website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Finnish) `338ce106` artnay authored a week ago
Weblate repository	`https://l10n.elementary.io/git/website/index/`
Filemask	`_lang/*/get-involved.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `_lang/id/get-involved.json`

None

Resource update

Website / get-involved — Indonesian

Resource update 4 months ago

frachmadin

Translation changed

Website / get-involved — Indonesian

English

elementary OS uses a system stylesheet written in CSS. It defines how the interface—like buttons, toolbars, and menus—is displayed.

Indonesian 1 character edited

Eelementary OS menggunakan lembar gaya sistem yang ditulis dalam CSS. Ini mendefinisikan bagaimana antarmuka—seperti tombol, bilah alat, dan menu—ditampilkan.

7 months ago

frachmadin

Translation changed

Website / get-involved — Indonesian

English

Fix issues

Indonesian 4 characters edited

~~Memp~~Perbaiki masalah

7 months ago

frachmadin

Translation changed

Website / get-involved — Indonesian

English

Help out by tracking down issues and reporting them. Or help by confirming, clarifying, and cleaning up existing issues.

Indonesian 3 characters edited

Bantu~~lah~~ dengan melacak masalah dan melaporkannya. Atau bantu dengan mengonfirmasi, mengklarifikasi, dan membersihkan masalah yang ada.

7 months ago

frachmadin

Translation changed

Website / get-involved — Indonesian

English

Join Chat

Indonesian 6 characters edited

Gabung ~~Chat~~Obrolan

7 months ago

frachmadin

Translation changed

Website / get-involved — Indonesian

English

Learn More

Indonesian 10 characters edited

Pelajari ~~Selengkapnya~~Lebih Lanjut

7 months ago

frachmadin

Translation changed

Website / get-involved — Indonesian

English

Get Involved with elementary OS

Indonesian 5 characters edited

Ikut tTerlibat d~~alam~~engan elementary OS

7 months ago

frachmadin

Suggestion accepted

Website / get-involved — Indonesian

English

Browse Icons

Indonesian

Jelajahi Ikon

7 months ago

frachmadin

Translation changed

Website / get-involved — Indonesian

English

elementary OS comes with a set of vector icons that are used across all default apps and are made available to third-party apps.

Indonesian 6 characters edited

elementary OS hadir dengan serangkaian ikon vektor yang digunakan di semua aplikasi ~~default~~bawaan dan tersedia untuk aplikasi pihak ketiga.

7 months ago

frachmadin

Suggestion accepted

Website / get-involved — Indonesian

English

elementary OS comes with a set of vector icons that are used across all default apps and are made available to third-party apps.

Indonesian

elementary OS hadir dengan serangkaian ikon vektor yang digunakan di semua aplikasi default dan tersedia untuk aplikasi pihak ketiga.

7 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-07-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-07-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:id`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		59	579	3,542
Translated	100%	59	579	3,542
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	6%	4	45	260

Last activity

Last change		Jan. 16, 2022, 8:09 p.m.
Last author		Faisal Rachmadin

Website

get-involved

Indonesian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity