Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar jeremypw User avatar janghe11 User avatar btkostner User avatar bagjunggyu User avatar tintou User avatar ryonakano User avatar png2378
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 889f39e
User avatar alvaroadlf authored 16 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/index.json
Translation file _lang/es_US/index.json
User avatar None

New string to translate

Website / indexSpanish (American)

New string to translate 7 months ago
User avatar None

Resource update

Website / indexSpanish (American)

Resource update 7 months ago
User avatar None

New string to translate

Website / indexSpanish (American)

New string to translate 8 months ago
User avatar None

Resource update

Website / indexSpanish (American)

Resource update 8 months ago
User avatar None

Committed changes

Website / indexSpanish (American)

Committed changes 9 months ago
User avatar hebero

Suggestion added

Website / indexSpanish (American)

elementary OS AppCenter home page
Página de inicio de elementary OS AppCenter
9 months ago
User avatar hebero

Suggestion added

Website / indexSpanish (American)

“elementary OS is different… a beautiful and powerful operating system.”
“elementary OS es diferente… un hermoso y poderoso sistema operativo.”
9 months ago
User avatar hebero

Suggestion added

Website / indexSpanish (American)

Read the Announcement
Lee la Declaración
9 months ago
User avatar hebero

New translation

Website / indexSpanish (American)

What’s New in elementary OS 5.1 Hera
Lo nuevo en elementary OS 5.1 Hera
9 months ago
User avatar hebero

New translation

Website / indexSpanish (American)

Payments processed & secured by
Pagos seguros y procesados por
9 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 145 1,189 7,564
Translated 45% 66 262 1,761
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 5% 8 19 134

Last activity

Last change July 28, 2020, 2:15 a.m.
Last author Heber

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity