Website/index - Italian @ elementary Weblate

Strings145		62.8%	Translate
Words1189		61.1%	Translate

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
docs-translation-guide	95.5%	4.5%	89.4%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

press	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	60.9%	0.0%	Translate

code-of-conduct	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

store-cart	75.0%	25.0%	81.2%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

privacy	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	3.8%	73.1%	0.0%	Translate

team	87.5%	12.5%	97.1%	0.0%	12.5%	0.0%	0.0%	Translate

support	84.2%	15.8%	48.7%	0.0%	0.0%	5.3%	5.3%	Translate

open-source	97.6%	2.4%	80.9%	0.0%	2.4%	0.0%	1.2%	Translate

410	60.0%	40.0%	14.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

404	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

403	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

docs-installation	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	10.6%	0.0%	Translate

capnet-assist	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	16.7%	Translate

layout	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	7.1%	0.0%	7.1%	Translate

thank-you	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	100.0%	0.0%	Translate

docs-learning-the-basics	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

store-index	12.1%	87.9%	6.3%	0.0%	1.7%	1.7%	0.0%	Translate

get-involved	45.9%	54.1%	37.7%	0.0%	0.0%	1.6%	0.0%	Translate

brand	71.8%	28.2%	34.9%	0.0%	0.0%	1.6%	0.0%	Translate

Project website	https://github.com/elementary/website
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	MIT License
Repository	`[email protected]:elementary/website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Automatic update of translations files from source (#2533) `ac65b08ca` github-actions[bot] authored 5 hours ago
Repository containing Weblate translations	`https://l10n.elementary.io/git/website/index/`
Filemask	`_lang/*/index.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `_lang/it/index.json`

When	User	Action	Object
5 hours ago	None	New string to translate	Website/index - Italian
5 hours ago	None	Resource update	Website/index - Italian
8 days ago	None	New string to translate	Website/index - Italian
8 days ago	None	Resource update	Website/index - Italian
13 days ago	mathewSeven	Suggestion added	Website/index - Italian
I tuoi dati appartengono a te, unicamente a te stesso. Non facciamo offerte pubblicitarie e non raccogliamo dati sensibili personali. Siamo finanziati direttamente dai nostri utenti, che pagano l'importo che vogliono per il sistema operativo elementary OSe le app disponibili su AppCenter. Così rimarrà.
a month ago	dandelionsam	Suggestion added	Website/index - Italian
“ Non disturba e permette di concentrarti su ciò che devi fare.”
a month ago	dandelionsam	Suggestion added	Website/index - Italian
Un consistente aggiornamento, su solide fondamenta. Accesso completamente ridisegnato, schermata di benvenuto del lockscreen, nuova esperienza di onboarding, nuovi modi per caricare e installare le app, importanti aggiornamenti delle impostazioni di sistema, app core migliorate e perfezionamento del desktop.
a month ago	dandelionsam	Suggestion added	Website/index - Italian
Novità in elementary OS 5.1 Hera
a month ago	dandelionsam	Suggestion added	Website/index - Italian
Pagamenti elaborati e garantiti da
a month ago	dandelionsam	Suggestion added	Website/index - Italian
Scopri

Search filter

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-08-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has_comment:1`	Add
Strings with any failing checks	`has_failing_check:1`	Add
Strings with suggestions	`has_suggestion:1`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has_suggestion:1`	Add

Search filter

Last change		Nov. 15, 2018, 4:51 a.m.
Last author		Marco De Paolini

Website

index

Italian