Translation status

14 Strings 100% Translate
72 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
docs-installation This component is linked to the Website/index repository. MIT 98% 1 12 11
open-source This component is linked to the Website/index repository. MIT 98% 1 3 1
docs-learning-the-basics This component is linked to the Website/index repository. MIT 98% 1 18 4
oem This component is linked to the Website/index repository. MIT
index MIT 11
docs-translation-guide This component is linked to the Website/index repository. MIT
press This component is linked to the Website/index repository. MIT
code-of-conduct This component is linked to the Website/index repository. MIT
team This component is linked to the Website/index repository. MIT 2
capnet-assist This component is linked to the Website/index repository. MIT

Translation Information

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar cassidyjames User avatar jeremypw User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar ryonakano User avatar tintou User avatar bagjunggyu User avatar png2378 User avatar btkostner
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 1c7b368f
User avatar marcin-serwin authored 55 minutes ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
Filemask _lang/*/layout.json
Translation file _lang/ar/layout.json
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Website / layoutArabic

Developer
المطور
a month ago
User avatar deleted-2916

Translation changed

Website / layoutArabic

Developer
المطورون
a month ago
User avatar deleted-2916

Translation changed

Website / layoutArabic

Open Source
مفتوح المصدر المفتوح
a month ago
User avatar deleted-2916

Translation changed

Website / layoutArabic

You are viewing a development version of our site. Some pages here may not work or act as you expect. If you got here by accident please go to <a href="http://elementary.io">elementary.io</a>, our actual website address.
أنت تستعرض نسخة قيد التطوير من موقعنا. بعض الصفحات هنا قد لا تعمل كما المتوقع. إذا وصلت هنا عن طريق الخطأ، الرجاء الذهاب إلى <a href="http://elementary.io">elementary.io</a>,، وهو موقعنا الفعلي.
a month ago
User avatar deleted-2916

Translation changed

Website / layoutArabic

Developer
لالمطورون
a month ago
User avatar deleted-2916

Translation changed

Website / layoutArabic

A fast and open replacement for Windows and macOS &sdot; elementary OS
نظام تشغالبديل السريع وبديل للويندوز وماك.&sdot; إلمنتري أو إسالمفتوح ل Windows وmacOS &sdot; elementary OS
a month ago
User avatar deleted-2916

Translation changed

Website / layoutArabic

Get Involved
أصبحشارك معنا
a month ago
User avatar deleted-2916

New contributor

Website / layoutArabic

New contributor a month ago
User avatar None

Suggestion added

Website / layoutArabic

You are viewing a development version of our site. Some pages here may not work or act as you expect. If you got here by accident please go to <a href="http://elementary.io">elementary.io</a>, our actual website address.
أنت تستخدم نسخة قيد التطوير من موقعنا. بعض الصفحات هنا قد لا تعمل كما المتوقع. إذا وصلت هنا عن طريق الخطأ الرجاء الذهاب إلى <a href="http://elementary.io">elementary.io</a>, موقعنا الفعلي.
a year ago
User avatar None

Suggestion added

Website / layoutArabic

Developer
المطور
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 14 72 449
Translated 100% 14 72 449
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 25, 2021, 1:21 p.m.
Last author Deleted User

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity